Having recently started reading the first Paddington tales to my daughter we moved on to this title not realising that it was such a recent release with Paddington living in the present day environment, (referencing computers and travel cards!?!?). The first chapter was almost impossible to read aloud and she quickly lost track of the meaning behind the story, closely followed by myself. I have perused the second chapter alone and found it to be more readable, the story makes more sense and a small part of the 'Paddington' returns.... But I think we will be returning to the older titles and leaving the new fangled Paddington for another time. There is a distinct lack of charm in the newer version and certainly the stories, whilst being contextually correct, are much less appealing than those of the early years. The age old clueless Paddington with his withering stares, blundering ways and accidentally insightful remarks is best. We can live without being 'up to date' as long as we get a good old bedtime story.