Shop now Shop now Shop now See more Shop all Amazon Fashion Cloud Drive Photos Shop now Learn More Shop now Shop now Shop Fire Shop now Shop now

Your rating(Clear)Rate this item


There was a problem filtering reviews right now. Please try again later.

on 15 April 2006
In the manufacturer's description says:"Language Translator provides quick and easy translations in Spanish, French, German, English, Italian and Portuguese" but it's only from Spanish, French, German, Italian and Portuguese TO ENGLISH, and FROM ENGLISH TO the other 5 languages.

In the manufacturer's description also says:"Language Translator is a full-blown machine translation tool. Unlike some 'translation' programs, Language Translator doesn't just replace individual words; instead it breaks down complex sentence structures, identifies parts of speech, resolves ambiguities and synthesizes the information into the components and structures of the new language."

This program translate word by word, doesn't "break down complex sentence structures", doesn't "identifie parts of speech" and doesn't "resolves ambiguities and synthesizes the information into the components and structures of the new language."

I need a transaltor because I don't know the other languages, and the program only works in Spanish or English. Do I have to know another languages to work with a translator????

I'm very dissapointed, and this item, in my opinion, got very negative mark!
0Comment| 26 people found this helpful. Was this review helpful to you?YesNoReport abuse
on 23 June 2006
OK,Systrans it isn't,but it is a useful tool PROVIDING YOU ALREADY HAVE A BASIC KNOWLEDGE of the language in question.Like all translation software it also requires the user to think carefully about what they actually want to say - for example,a football MATCH must be described as a GAME,otherwise it will be translated as 'match' as in 'to light fires'.If you have that basic knowledge of the language then you will spot errors like that.So,useful - but use with caution!
0Comment| 15 people found this helpful. Was this review helpful to you?YesNoReport abuse
on 14 March 2006
If you need to translate "yes" from French to English this software is for you, however if you need to translate something more complicated I would look elsewhere. I used it to translate a short e-mail from French to English and couldn't stop laughing at the result. As for Web pages, forget it. Nice gimmick.
0Comment| 28 people found this helpful. Was this review helpful to you?YesNoReport abuse
on 28 January 2010
As language translators go, this one is average.

It does not integrate with Wordperfect 4, Microsoft Word or Microsoft Excel and is basically a stand-alone piece of software.
0Comment|Was this review helpful to you?YesNoReport abuse
on 21 January 2015
Not totally good at translation not many feature with it . I found very poory translation from German to English wrong words . I would not recommend this program .
0Comment|Was this review helpful to you?YesNoReport abuse
on 14 June 2015
i liked it but would not work on windows 8
0Comment|Was this review helpful to you?YesNoReport abuse

Questions? Get fast answers from reviewers

Please make sure that you've entered a valid question. You can edit your question or post anyway.
Please enter a question.

Customers also viewed these items

£6.95

Need customer service? Click here

Sponsored Links

  (What is this?)