Enter your mobile number or email address below and we'll send you a link to download the free Kindle App. Then you can start reading Kindle books on your smartphone, tablet, or computer - no Kindle device required.

  • Apple
  • Android
  • Windows Phone
  • Android

To get the free app, enter your mobile phone number.

Kindle Price: £22.79

Save £1.20 (5%)

includes VAT*
* Unlike print books, digital books are subject to VAT.

These promotions will be applied to this item:

Some promotions may be combined; others are not eligible to be combined with other offers. For details, please see the Terms & Conditions associated with these promotions.

Deliver to your Kindle or other device

Deliver to your Kindle or other device

Kindle App Ad

Teachings of the Sikh Gurus: Selections from the Sikh Scriptures Kindle Edition

5.0 out of 5 stars 2 customer reviews

See all formats and editions Hide other formats and editions
Amazon Price
New from Used from
Kindle Edition
"Please retry"
£22.79

Length: 225 pages Word Wise: Enabled

Kindle Books from 99p
Load up your Kindle library before your next holiday -- browse over 500 Kindle Books on sale from 99p until 31 August, 2016. Shop now

Product Description

Review

'This book is the product of the highest scholarly standards and depth of understanding ... I consider this one of the finest textual studies and translations that I have seen in the study of religions.' - John Hinnells, Honorary Professor, School of Oriental and African Studies, University of London

About the Author

University of London, UK

Product details

  • Format: Kindle Edition
  • File Size: 1488 KB
  • Print Length: 225 pages
  • Simultaneous Device Usage: Up to 4 simultaneous devices, per publisher limits
  • Publisher: Routledge; 1 edition (4 July 2013)
  • Sold by: Amazon Media EU S.à r.l.
  • Language: English
  • ASIN: B00DSLYAW2
  • Text-to-Speech: Enabled
  • X-Ray:
  • Word Wise: Enabled
  • Enhanced Typesetting: Not Enabled
  • Average Customer Review: 5.0 out of 5 stars 2 customer reviews
  • Amazon Bestsellers Rank: #789,080 Paid in Kindle Store (See Top 100 Paid in Kindle Store)
  •  Would you like to give feedback on images or tell us about a lower price?


What Other Items Do Customers Buy After Viewing This Item?

Customer Reviews

5.0 out of 5 stars
5 star
2
4 star
0
3 star
0
2 star
0
1 star
0
See both customer reviews
Share your thoughts with other customers

Top Customer Reviews

Format: Paperback
Translating the Sikh Scriptures, Guru Granth Sahib and Dasam Granth, is a difficult task, not least because the scriptures are composed in a combination of Braj Bhasha (the dominant language of the Dasam Granth), Sanskrit, Old Hindi and Old Punjabi, but also because the scriptures (Guru Granth Sahib) are arranged in musical verse. This presents the translator with a number of challenges. Firstly, translating the words into a language foreign to the text leaves open the possibility of mis-translation because equivalent words or phrases may not exist in both languages. Secondly, the translation of poetic verse requires careful attention to the metaphors and similes being used as well as careful attention to the mythology being evoked. Thirdly, the musical arrangement of the verses adds an emotional dimension to the words that colours their meaning. This recent translation by Mandair and Shackle (2005) attends to all three of these challenges. It also goes a step beyond them by highlighting the philosophical themes (Time and Impermanence, Self and Mind, Ethics, Authority, Knowledge) present within the scriptures and by contextualising these themes within an historical/political narrative that, not only, shows the importance and relevance of the Sikh Scriptures to the Sikhs, but also, highlights the place of the Sikh Scriptures within the greater corpus of Indian literature and philosophical thought.
This pioneering book opens with a lengthy introduction that provides a brief historical account of the development of one of the youngest and modern religious traditions to have been exported out of India since the colonial period.
Read more ›
Comment 5 people found this helpful. Was this review helpful to you? Yes No Sending feedback...
Thank you for your feedback.
Sorry, we failed to record your vote. Please try again
Report abuse
Format: Paperback Verified Purchase
At last an academic critique of sikhism. The aim is to give a structure to those interested in this subject as well as eastern faiths in general. While the guru granth sahib is a wonderful text, it is important to tease out the aspects which the various contributors were aiming helping us undestand. This text is a must for all parties who are truly interested in the teachings of sikhism.
Comment One person found this helpful. Was this review helpful to you? Yes No Sending feedback...
Thank you for your feedback.
Sorry, we failed to record your vote. Please try again
Report abuse
click to open popover