FREE Delivery in the UK.
Temporarily out of stock.
Order now and we'll deliver when available. We'll e-mail you with an estimated delivery date as soon as we have more information. Your account will only be charged when we dispatch the item.
Dispatched from and sold by Amazon. Gift-wrap available.
Stolen Air: Selected Poem... has been added to your Basket
+ £2.80 UK delivery
Used: Like New | Details
Condition: Used: Like New
Comment: SHIPS FROM USA: PLEASE ALLOW 10 to 21 BUSINESS DAYS FOR DELIVERY. LIKE NEW/UNREAD!!! Text is Clean and Unmarked! Has a small black line on edge of pages. Tracking is not available for orders shipped outside of the United States.
Have one to sell?
Flip to back Flip to front
Listen Playing... Paused   You're listening to a sample of the Audible audio edition.
Learn more
See all 3 images

Stolen Air: Selected Poems of Osip Mandelstam Paperback – 27 Mar 2012

4.5 out of 5 stars 2 customer reviews

See all formats and editions Hide other formats and editions
Amazon Price
New from Used from
Paperback
"Please retry"
£12.38
£4.90 £5.43
Note: This item is eligible for click and collect. Details
Pick up your parcel at a time and place that suits you.
  • Choose from over 13,000 locations across the UK
  • Prime members get unlimited deliveries at no additional cost
How to order to an Amazon Pickup Location?
  1. Find your preferred location and add it to your address book
  2. Dispatch to this address when you check out
Learn more
£12.38 FREE Delivery in the UK. Temporarily out of stock. Order now and we'll deliver when available. We'll e-mail you with an estimated delivery date as soon as we have more information. Your account will only be charged when we dispatch the item. Dispatched from and sold by Amazon. Gift-wrap available.
click to open popover

Special Offers and Product Promotions


Frequently Bought Together

  • Stolen Air: Selected Poems of Osip Mandelstam
  • +
  • The Selected Poems of Osip Mandelstam (New York Review Books Classics)
Total price: £24.69
Buy the selected items together

Enter your mobile number or email address below and we'll send you a link to download the free Kindle App. Then you can start reading Kindle books on your smartphone, tablet, or computer - no Kindle device required.

  • Apple
  • Android
  • Windows Phone

To get the free app, enter your mobile phone number.




Product details

  • Paperback: 128 pages
  • Publisher: Ecco Press (27 Mar. 2012)
  • Language: English
  • ISBN-10: 0062099426
  • ISBN-13: 978-0062099426
  • Product Dimensions: 13.5 x 0.8 x 20.3 cm
  • Average Customer Review: 4.5 out of 5 stars  See all reviews (2 customer reviews)
  • Amazon Bestsellers Rank: 316,739 in Books (See Top 100 in Books)

Product Description

From the Back Cover

A new selection and translation of the work of Osip Mandelstam, perhaps the most important Russian poet of the twentieth century

Political nonconformist Osip Mandelstam's opposition to Stalin's totalitarian government made him a target of the communist state. The public recitation of his 1933 poem known in English as "The Stalin Epigram" led to his arrest, exile, and eventual imprisonment in a Siberian transit camp, where he died, presumably in 1938. Mandelstam's work much of it written under extreme duress is an extraordinary testament to the enduring power of art in the face of oppression and terror.

Stolen Air spans Mandelstam's entire poetic career, from his early highly formal poems in which he reacted against Russian Symbolism to the poems of anguish and defiant abundance written in exile, when Mandelstam became a truly great poet. Aside from the famous early poems, which have a sharp new vitality in Wiman's versions, Stolen Air includes large selections from The Moscow Notebooks and The Voronezh Notebooks.

Going beyond previous translators who did not try to reproduce Mandelstam's music, Christian Wiman has captured in English for the first time something of Mandelstam's enticing, turbulent, and utterly heartbreaking sounds."

About the Author

Christian Wiman is the author of seven previous books, including a memoir, "My Bright Abyss" "Meditation of a Modern Believer "(FSG, 2013); "Every Riven Thing "(FSG, 2010), winner of the Ambassador Book Award in poetry; and "Stolen Air: Selected ""Poems of Osip Mandelstam". From 2003 to 2013, he was the editor of "Poetry "magazine. He currently teaches religion and literature at the Yale Institute of Sacred Music and Yale Divinity School. He lives in Connecticut.

Osip Mandelstam (1891-1938) was born and raised in St. Petersburg. Along with Anna Akhmatova and Nicholas Gumilev, Mandelstam formed the Acmeist group, which advocated an aesthetic of exact description and chiseled form, as suggested by the title of Mandelstam's first book, Stone (1913). He settled in Moscow in 1922, where his second collection of poems, Tristia, appeared. In 1934 Mandelstam was arrested and sent into exile. He wrote furiously during these years, and his wife, Nadezhda, and friends memorized his work in an effort to preserve it in case it was destroyed or lost. (Her memoirs, Hope Against Hope and Hope Abandoned, later helped to bring Mandelstam a worldwide audience.) He died on December 27, 1938, in the Gulag Archipelago.


What Other Items Do Customers Buy After Viewing This Item?

Customer Reviews

4.5 out of 5 stars
5 star
1
4 star
1
3 star
0
2 star
0
1 star
0
See both customer reviews
Share your thoughts with other customers

Top Customer Reviews

Format: Paperback Verified Purchase
One of the great international poets superbly translated.

It is probably a good idea to read these poems in tandem with the other current translations such as the NYRB collection; it becomes obvious on doing this how the nuanced, strange, oblique text can be translated in very different ways. Mandelstam's work clearly reflects the Soviet Union's tragedy.

Strangely joyful.
Comment Was this review helpful to you? Yes No Sending feedback...
Thank you for your feedback.
Sorry, we failed to record your vote. Please try again
Report abuse
Format: Paperback Verified Purchase
beautifully printed on what apears like hand made paper.
Comment Was this review helpful to you? Yes No Sending feedback...
Thank you for your feedback.
Sorry, we failed to record your vote. Please try again
Report abuse

Look for similar items by category


Feedback