Shop Fire Shop Kindle Shop now Shop now Shop now Shop now Shop now Shop now See more Shop all Amazon Fashion Cloud Drive Photos Shop now Learn More Shop now DIYED Shop now


or
Sign in to turn on 1-Click ordering.
More Buying Choices
Have one to sell? Sell yours here
Tell the Publisher!
I’d like to read this book on Kindle

Don't have a Kindle? Get your Kindle here, or download a FREE Kindle Reading App.

Javier Marías's Debt to Translation: Sterne, Browne, Nabokov (Oxford Modern Languages and Literature Monographs) [Hardcover]

Gareth J. Wood

Price: £72.00 Eligible for FREE UK Delivery Details
o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o
Only 2 left in stock (more on the way).
Dispatched from and sold by Amazon. Gift-wrap available.
Want it Sunday, 28 Aug.? Choose Express delivery at checkout. Details
‹  Return to Product Overview

Table of Contents

  • Acknowledgements
  • List of abbreviated titles of Marías's works
  • Introduction
  • 1: An overview of a career in translation
  • 2: The Why? and the How?
  • 3: Sterne challenges
  • 4: Following the precedent: Marías's Shandean novel
  • 5: Competing with illustrious forerunners: Browne, Borges, and 158 Bioy Casares
  • 6: Browne, El siglo, and the depiction of tyranny
  • 7: The continuing presence of Browne
  • 9: i.Tu rostro mañana: a novel of our times
  • ii. Translation and palimpsest in Tu rostro mañana
  • 8: Nabokov
  • Bibliography
  • Conclusion

‹  Return to Product Overview