Shop now Shop now Shop now  Up to 50% Off Fashion  Shop all Amazon Fashion Cloud Drive Photos Shop now Learn More Shop now Shop now Shop Fire Shop Kindle Listen in Prime Shop now Shop now
Customer Review

28 of 33 people found the following review helpful
5.0 out of 5 stars A short comment from a Polish reader, 5 April 2006
By 
This review is from: The Last Wish (GOLLANCZ S.F.) (Paperback)
Quite obviously, I haven't been able to read the book in its English version, as it's to be published in a year (and I wonder how on earth the preceding writer came across it - maybe he/she is the translator?), but I've been a fan of Sapkowski's for years, and I'm truly happy to see that the book is finally being translated into language No. 1 (take it as flattery, ladies & gents ;-)). His writings have become extremely popular in their Czech, Russian and Spanish versions, which is no wonder. The world created is as consistent as that conceived by Tolkien; yet, the books are less tedious (with all my respect to J.R.R.T). The plot is at least as attractive as that of Harry Potter, yet more mature, and definitely addressed to an adult audience. The books are compelling, but at the same time "demanding": Sapkowski hides numerous allusions and references to the contemporary world, both on a historical and phylosophical level, and plays with the reader, making up names that are often riddles, again anchored in the present.
The author has - maybe not turning it completely upside down - taken some gilt off fantasy worlds; oddly enough, many fairy-tale characters like elves, dwarfs etc. turn out to be more human than usually presented in this type of literarure, which does not at all deprive them of their magic aura. This, however, does bring in a new value to fantasy as a genre. (as one Spanish critic put it: "un soplo de aire fresco" - for those interested, here's the link in Spanish: tinyurl.com/l7ony).
To sum up - I am impatiently waiting for the book to appear; for those who will like it, I've got very good news: the short stories are only the top of the iceberg, as A.S. has written A SAGA in five volumes. And THAT is truly a feast for book-lovers (well, fantasy lovers at least ;-))
Best to @ll - DeWolf
Help other customers find the most helpful reviews 
Was this review helpful to you? Yes No

Be the first person to comment on this review.

[Add comment]
Post a comment
To insert a product link use the format: [[ASIN:ASIN product-title]] (What's this?)
Amazon will display this name with all your submissions, including reviews and discussion posts. (Learn more)
Name:
Badge:
This badge will be assigned to you and will appear along with your name.
There was an error. Please try again.
Please see the full guidelines ">here.

Official Comment

As a representative of this product you can post one Official Comment on this review. It will appear immediately below the review wherever it is displayed.   Learn more
The following name and badge will be shown with this comment:
 (edit name)
After clicking on the Post button you will be asked to create your public name, which will be shown with all your contributions.

Is this your product?

If you are the author, artist, manufacturer or an official representative of this product, you can post an Official Comment on this review. It will appear immediately below the review wherever it is displayed.  Learn more
Otherwise, you can still post a regular comment on this review.

Is this your product?

If you are the author, artist, manufacturer or an official representative of this product, you can post an Official Comment on this review. It will appear immediately below the review wherever it is displayed.   Learn more
 
System timed out

We were unable to verify whether you represent the product. Please try again later, or retry now. Otherwise you can post a regular comment.

Since you previously posted an Official Comment, this comment will appear in the comment section below. You also have the option to edit your Official Comment.   Learn more
The maximum number of Official Comments have been posted. This comment will appear in the comment section below.   Learn more
Prompts for sign-in
  [Cancel]


Review Details

Item

Reviewer


Location: Cracow, Poland

Top Reviewer Ranking: 8,840,149