With all due respects, providing your own vinyl album is in mint/near mint condition you could actually record said album onto a BLANK CD.
I have vinyl singles[Instrumentals as well as vocals]that have NOT as of yet been released on any cds. And as they have remained in MINT conditions,
I have recorded them[both sides]onto blank cds. Just a thought. It also eliminates the possibility of what you have mentioned above with poor fade outs, etc,
from already commercially released material on CDs. And as I have mentioned this is just an idea.