5 of 7 people found the following review helpful
American translation of Italian crime novel.,
Verified Purchase(What is this?)
This review is from: Blood Curse (Commissario Ricciardi 2) (Paperback)
If you have read Commissario Ricciardi 1, (I Will Have Vengeance) published in English by the Hersilia press, you will notice a change with this novel. It is translated into America English and uses American colloquial terms: " ... four guys nobody'd ever seen in the neighborhood .." or "this (customer) was no walk in the park." This may not be a problem for you but I didn't like it.