22 of 24 people found the following review helpful
2.0 out of 5 stars
Great film, piss poor DVD, 6 Nov. 2008
This isn't a review of the film, which is excellent, what really annoyed me were the subtitles. They're completely out of sync with the dialogue, sometimes with a delay of a couple of seconds, which was really distracting and means that you often can't tell who's actually speaking. The subtitle even freezes for a couple of minutes half way through at the worst possible moment, completely distracting from what's going on. Such a shame for a film that's so technically perfect.