or
Sign in to turn on 1-Click ordering.
 
 
More Buying Choices
18 used & new from £4.33
Have one to sell? Sell yours here
 
   
Harry Potter Und Der Gefange Von Askaban
 
 
Share your own customer images
Publisher: learn how customers can search inside this book.

Harry Potter Und Der Gefange Von Askaban (Hardcover)

by J.K. Rowling (Author)
4.0 out of 5 stars  See all reviews (2 customer reviews)
Price: £17.75 & this item Delivered FREE in the UK with Super Saver Delivery. See details and conditions
o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o
In stock but may require up to 2 additional days to deliver.
Dispatched from and sold by Amazon.co.uk. Gift-wrap available.

13 new from £11.99 5 used from £4.33
Other Editions: RRP: Our Price: Other Offers:
Hardcover £16.77 £16.93 9 used & new from £14.16
Paperback £13.25 £13.25 21 used & new from £6.23

Frequently Bought Together

Harry Potter Und Der Gefange Von Askaban + Harry Potter Und Die Kammer Des Schreckens + Harry Potter Und der Stein der Weisen
Price For All Three: £37.17

Some of these items ship sooner than the others. Show details

  • This item: Harry Potter Und Der Gefange Von Askaban by J.K. Rowling

    In stock but may require up to 2 additional days to deliver.
    Dispatched from and sold by Amazon.co.uk.
    This item Delivered FREE in the UK with Super Saver Delivery. See details and conditions

  • Harry Potter Und Die Kammer Des Schreckens by J.K. Rowling

    In stock but may require up to 2 additional days to deliver.
    Dispatched from and sold by Amazon.co.uk.
    This item Delivered FREE in the UK with Super Saver Delivery. See details and conditions

  • Harry Potter Und der Stein der Weisen by J. K. Rowling

    In stock.
    Dispatched from and sold by Amazon.co.uk.
    This item Delivered FREE in the UK with Super Saver Delivery. See details and conditions

Customers Who Bought This Item Also Bought

Harry Potter Und Die Kammer Des Schreckens

Harry Potter Und Die Kammer Des Schreckens

by J.K. Rowling
3.0 out of 5 stars (1)  £9.99
Harry Potter Und der Stein der Weisen

Harry Potter Und der Stein der Weisen

by J. K. Rowling
4.0 out of 5 stars (2)  £9.43
Harry Potter Und Der Feuerkelch

Harry Potter Und Der Feuerkelch

by J.K. Rowling
£11.50
Harry Potter a L'ecole Des Sorciers (Harry Potter (French))

Harry Potter a L'ecole Des Sorciers (Harry Potter (French))

by J.K. Rowling
5.0 out of 5 stars (3)  £6.99
Harry Potter Et La Coupe De Feu

Harry Potter Et La Coupe De Feu

by J.K. Rowling
5.0 out of 5 stars (1)  £7.99
› Explore similar items

Product details

  • Hardcover: 447 pages
  • Publisher: Carlsen Verlag GmbH (1 Jul 2006)
  • Language German
  • ISBN-10: 3551551693
  • ISBN-13: 978-3551551696
  • Product Dimensions: 21.8 x 14.4 x 4.2 cm
  • Average Customer Review: 4.0 out of 5 stars  See all reviews (2 customer reviews)
  • Amazon.co.uk Sales Rank: 879,020 in Books (See Bestsellers in Books)

    •  Would you like to update product info or give feedback on images?

Tag this product

 (What's this?)
Think of a tag as a keyword or label you consider is strongly related to this product.
Tags will help all customers organize and find favorite items.
Your tags: Add your first tag
 
See most popular tags

What Do Customers Ultimately Buy After Viewing This Item?

Harry Potter Und Der Gefange Von Askaban
46% buy the item featured on this page:
Harry Potter Und Der Gefange Von Askaban 4.0 out of 5 stars (2)
£17.75
Harry Potter Und der Stein der Weisen
26% buy
Harry Potter Und der Stein der Weisen 4.0 out of 5 stars (2)
£9.43
Harry Potter Und Die Kammer Des Schreckens
14% buy
Harry Potter Und Die Kammer Des Schreckens 3.0 out of 5 stars (1)
£9.99
Harry Potter a L'ecole Des Sorciers (Harry Potter (French))
7% buy
Harry Potter a L'ecole Des Sorciers (Harry Potter (French)) 5.0 out of 5 stars (3)
£6.99
Explore similar items
 

Customer Reviews

2 Reviews
5 star:
 (1)
4 star:    (0)
3 star:
 (1)
2 star:    (0)
1 star:    (0)
 
 
 
 
 
Average Customer Review
4.0 out of 5 stars (2 customer reviews)
 
 
 
 
Share your thoughts with other customers:
Most Helpful Customer Reviews

 
2 of 2 people found the following review helpful:
3.0 out of 5 stars Übersetzung erreicht nicht das Original!, 21 Sep 2000
By A Customer
Ich habe jetzt zwei Übersetzungen gelesen, Band 1 und 3. Die Übersetzungen erreichen nicht die sprachliche Qualität des Originals, z.B. Hagrids Slang fällt völlig unter den Tisch und die Übersetzung von einzelnen Namen und Ausdrücken ist uneinheitlich. Zudem wird nicht alles übersetzt, wichtige Passagen werden einfach ausgelassen, z.B. die Passage, in der Prof. Lupin Harry erklärt, warum ihm das Vertrauen von Prof. Dumbledore so wichtig ist und warum er unter Gewissensbissen gelitten hat.

Zusammenfassend kann ich nur sagen, dass mit diese Bücher wesentlich besser und witziger hätte übersetzen können.

Comment Comment | Permalink | Was this review helpful to you? Yes No (Report this)



 
5.0 out of 5 stars Spannung bis zum Schluss, 22 Sep 2000
By michael_lafrentz@web.de (Burg-Fehmarn, Deutschland) - See all my reviews
Dieses Buch macht süchtig. Einmal angefangen und man möchte es in einem Rutsch durchlesen.
Comment Comment | Permalink | Was this review helpful to you? Yes No (Report this)


Share your thoughts with other customers: Create your own review
 
 
 
Only search this product's reviews


Customer Discussions

This product's forum
Discussion Replies Latest Post
No discussions yet

Ask questions, Share opinions, Gain insight
Start a new discussion
Topic:
First post:
Prompts for sign-in
 


Active discussions in related forums
   
Related forums

Listmania!

Create a Listmania! list

Look for similar items by category

Look for similar items by subject















i.e., each product must be in subject 1 AND subject 2 AND ...

Feedback

Ad

Your Recent History

 (What's this?)

After viewing product detail pages or search results, look here to find an easy way to navigate back to pages you are interested in.