14 used & new from £1.51

Have one to sell? Sell yours here
 
 
The Mabinogi and Other Medieval Welsh Tales
 
See larger image
 

The Mabinogi and Other Medieval Welsh Tales (Paperback)

by Ford (Author)
4.5 out of 5 stars  See all reviews (2 customer reviews)

Available from these sellers.


2 new from £19.30 12 used from £1.51

Customers Viewing This Page May Be Interested in These Sponsored Links

  (What is this?)
   Mabinogion The 4 Branches opens new browser window
themabinogion.com  -  New audio CD set recorded in Wales. Listen to online samples now. 
   Compare Book Prices: opens new browser window
www.BooksPrice.co.uk  -  The Mabinogion by Sioned Davies Find the Lowest Price! 
   Welsh Mabinogion opens new browser window
Ask.com  -  Search for Welsh Mabinogion Find Welsh mabinogion 
  
 

Customers Who Bought This Item Also Bought

The Mabinogion (Oxford World's Classics)

The Mabinogion (Oxford World's Classics)

by Sioned Davies
5.0 out of 5 stars (3)  £4.94
The Mammoth Book of Celtic Myths and Legends

The Mammoth Book of Celtic Myths and Legends

by Peter Berresford Ellis
3.5 out of 5 stars (6)  £5.98
History of the Britons (Historia Brittonum) (Dodo Press)

History of the Britons (Historia Brittonum) (Dodo Press)

by Nennius
4.5 out of 5 stars (2)  £6.08
The Welsh Fairy Book

The Welsh Fairy Book

by W.Jenkyn Thomas
5.0 out of 5 stars (1)  £5.18
On the Ruin of Britain (Dodo Press)

On the Ruin of Britain (Dodo Press)

by Gildas
£6.08
Explore similar items

Product details

  • Paperback: 205 pages
  • Publisher: University of California Press (1 Jul 1992)
  • Language English
  • ISBN-10: 0520034147
  • ISBN-13: 978-0520034143
  • Product Dimensions: 21.3 x 13.7 x 1.8 cm
  • Average Customer Review: 4.5 out of 5 stars  See all reviews (2 customer reviews)
  • Amazon.co.uk Sales Rank: 880,243 in Books (See Bestsellers in Books)
  • See Complete Table of Contents

Product Description

Review

"Ford is one of the most eminent Celtic scholars of our day, and any contribution he makes to the field of Welsh criticism and letters is welcome and is bound to be significant. The present translation is no exception."--"World Literature Today


Product Description

The title "Mabinogi" refers to the first four stories in this collection of tales from Welsh tradition. They are best known as the "Four Branches of the Mabinogi," and comprise the tales of Pwyll, Branwen, Manawydan, and Math. The remaining stories also spring from the same tree, and together they form a collection that comprises the core of the ancient Welsh mythological cycle. They are also among the best the medieval Celtic literature has to offer. In the first thoroughly revised edition and translation of this world classic since Lady Charlotte Guest's famous Mabinogion went out of print, Mr. Ford has endeavoured to present a scholarly document in readable, modern English.Basing his criteria on the latest scholarship in myth, he includes only those stories that have remained unadulterated by the influence of the French Arthurian romances. These are, in addition to the "Four Branches," the tale of "Kulhwch and Olwen," which is rooted in the mythological origins of Arthur, seen here in his role of divine hunter in pursuit of the swine-god; "Lludd and Lleuelis," which reaches beyond its immediate Celtic sources into ancient Indo-European ideologies; and the long unavailable "Tale of Taliesin," which offers insights into Celtic concepts of the archetypal poet-seer and the acquisition of Divine Wisdom.

Suggested Tags from Similar Products

 (What's this?)
Be the first one to add a relevant tag (keyword that's strongly related to this product)
 
mabinogion
celtic paganism
welsh
celtic mythology
celtic
arthurian legend
medieval literature
adf
welsh mythology
welsh literature
wales

Your tags: Add your first tag
 

What Do Customers Ultimately Buy After Viewing This Item?


 

Customer Reviews

2 Reviews
5 star:
 (1)
4 star:
 (1)
3 star:    (0)
2 star:    (0)
1 star:    (0)
 
 
 
 
 
Average Customer Review
4.5 out of 5 stars (2 customer reviews)
 
 
 
 
Share your thoughts with other customers:
Most Helpful Customer Reviews

 
7 of 7 people found the following review helpful:
4.0 out of 5 stars Basic Text for Welsh Literature and Folklore/Mythic Studies, 22 Oct 1997
By A Customer
This is THE edition for the stories of Pwyll, Gwion Bach/Taliesin and Culwich and Olwen. The introduction and notes alone are worth the cover price. Translations are elegantly rendered, and Ford discusses the difficulties in explicating the history and meanings of the stories.
Comment Comment | Permalink | Was this review helpful to you? Yes No (Report this)



 
4 of 4 people found the following review helpful:
5.0 out of 5 stars The definitive translation, 14 Sep 2006
This is a far better translation than Jeffrey Gantz' Penguin edition, with good notes and first rate introductions, both to the work as a whole and then to each of the tales. For non-Welsh speakers, the Ford edition will bring you far closer to the rich feel of the original Welsh. I grew up with "Lady Charlotte Guest's" version, but now prefer this one. Mae'n dysgedig iawn!
Comment Comment | Permalink | Was this review helpful to you? Yes No (Report this)


Share your thoughts with other customers: Create your own review
 
 
 
Only search this product's reviews



Customer Discussions

This product's forum
Discussion Replies Latest Post
No discussions yet

Ask questions, Share opinions, Gain insight
Start a new discussion
Topic:
First post:
Prompts for sign-in
 


Active discussions in related forums
   
Related forums


Listmania!


Look for similar items by category


Look for similar items by subject


Feedback

Ad

Your Recent History

 (What's this?)

After viewing product detail pages or search results, look here to find an easy way to navigate back to pages you are interested in.