or
Sign in to turn on 1-Click ordering.
 
 
More Buying Choices
21 used & new from £9.50

Have one to sell? Sell yours here
 
   
The Voice of Egypt: Umm Kulthum, Arabic Song and Egyptian Society in the Twentieth Century (Chicago Studies in Ethnomusicology)
 
 

The Voice of Egypt: Umm Kulthum, Arabic Song and Egyptian Society in the Twentieth Century (Chicago Studies in Ethnomusicology) (Paperback)

by V Danielson (Author) "Umm Kulthum was unquestionably the most famous singer in the twentieth-century Arab world ..." (more)
5.0 out of 5 stars  See all reviews (3 customer reviews)
RRP: £17.50
Price: £15.23 & this item Delivered FREE in the UK with Super Saver Delivery. See details and conditions
You Save: £2.27 (13%)
o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o
In stock.
Dispatched from and sold by Amazon.co.uk. Gift-wrap available.

Only 3 left in stock--order soon (more on the way).

Want guaranteed delivery by Wednesday, November 11? Choose Express delivery at checkout. See Details
15 new from £10.11 6 used from £9.50

Frequently Bought Together

Customers buy this book with Music in Egypt: Includes CD: Experiencing Music, Expressing Culture (Global Music Series) by Scott Marcus

The Voice of Egypt: Umm Kulthum, Arabic Song and Egyptian Society in the Twentieth Century (Chicago Studies in Ethnomusicology) + Music in Egypt: Includes CD: Experiencing Music, Expressing Culture (Global Music Series)
Price For Both: £29.22

Show availability and shipping details


Customers Who Bought This Item Also Bought

Umm Kulthum: A Voice Like Egypt [DVD] [1996] [US Import]

Umm Kulthum: A Voice Like Egypt [DVD] [1996] [US Import]

DVD ~ Omar Sharif
Music in Egypt: Includes CD: Experiencing Music, Expressing Culture (Global Music Series)

Music in Egypt: Includes CD: Experiencing Music, Expressing Culture (Global Music Series)

by Scott Marcus
£13.99
The Music of the Arabs

The Music of the Arabs

by Habib Hassan Toumar
5.0 out of 5 stars (1)  £16.63
Making Music in the Arab World: The Culture and Artistry of Tarab (Cambridge Middle East Studies)

Making Music in the Arab World: The Culture and Artistry of Tarab (Cambridge Middle East Studies)

by A. J. Racy
£22.79
The Rest is Noise: Listening to the Twentieth Century

The Rest is Noise: Listening to the Twentieth Century

by Alex Ross
4.3 out of 5 stars (38)  £8.07
Explore similar items

Product details

  • Paperback: 288 pages
  • Publisher: Chicago University Press; New edition edition (21 Jan 1998)
  • Language English
  • ISBN-10: 0226136124
  • ISBN-13: 978-0226136127
  • Product Dimensions: 22.6 x 15.2 x 2 cm
  • Average Customer Review: 5.0 out of 5 stars  See all reviews (3 customer reviews)
  • Amazon.co.uk Sales Rank: 477,076 in Books (See Bestsellers in Books)
  • See Complete Table of Contents

Customers Viewing This Page May Be Interested in These Sponsored Links

  (What is this?)
   Arabic opens new browser window
www.Ask.com  -  Search for Arabic Find Arabic 
   Arabic opens new browser window
Bookmarks.Excite.co.uk  -  Search Arabic Compare The Top UK Results 
   Arabic Song opens new browser window
Peeplo.com/Top_Results  -  All About Arabic Song Arabic Song and Much More! 
  
 

Product Description

Product Description

Umm Kuthum was a celebrated musical performer in the Arab world, and her songs still permeate the international airwaves. This, the first English-language biography, chronicles her life and career. In particular, it examines her popularity in a society which discouraged women from public performance. The text examines the careful construction of Kulthum's popularity; from childhood her mentors honed her abilities to accord with Arab and Muslim practice, but ultimately, she created her own idiom from local precedents and traditions, and developed original song styles from both populist and neo-classical traditions. Danielson seeks to show how Umm Kulthum's music and public personality helped form popular culture and contributed to the broader artistic, societal and political forces surrounding her.

Inside This Book (Learn More)
First Sentence
Umm Kulthum was unquestionably the most famous singer in the twentieth-century Arab world. Read the first page
Explore More
Concordance
Browse Sample Pages
Front Cover | Copyright | Table of Contents | Excerpt | Index | Back Cover
Search inside this book:

Tags Customers Associate with This Product

 (What's this?)
Click on a tag to find related items, discussions, and people.
 

Your tags: Add your first tag
 

What Do Customers Ultimately Buy After Viewing This Item?

The Voice of Egypt: Umm Kulthum, Arabic Song and Egyptian Society in the Twentieth Century (Chicago Studies in Ethnomusicology)
65% buy the item featured on this page:
The Voice of Egypt: Umm Kulthum, Arabic Song and Egyptian Society in the Twentieth Century (Chicago Studies in Ethnomusicology) 5.0 out of 5 stars (3)
£15.23
Making Music in the Arab World: The Culture and Artistry of Tarab (Cambridge Middle East Studies)
5% buy
Making Music in the Arab World: The Culture and Artistry of Tarab (Cambridge Middle East Studies)
£22.79

 

Customer Reviews

3 Reviews
5 star:
 (3)
4 star:    (0)
3 star:    (0)
2 star:    (0)
1 star:    (0)
 
 
 
 
 
Average Customer Review
5.0 out of 5 stars (3 customer reviews)
 
 
 
 
Share your thoughts with other customers:
Most Helpful Customer Reviews

 
10 of 10 people found the following review helpful:
5.0 out of 5 stars UMM KULTHUM is considered by experts the all-time #1 in traditional-classic music!, 18 Aug 2008
By amazon reader "amazon reader" - See all my reviews
(TOP 500 REVIEWER)   
Some of you may have noticed the name Oum Kalthoum, in one of its many possible transliterations from the Arabic, haunting the periphery of your musical awareness. Performers as diverse as Bob Dylan, Diamanda Galas, and Michael Doucet (of Beausoleil) have expressed admiration for her music. She is mentioned in the WIRE from time to time, but you aren't likely to find much more there beyond vague allusions to Oum Kalthoum, "the legendary Egyptian singer," accompanied by speculations that she smoked a lot of hashish. Maybe you have begun to nod your head when you see it, but nevertheless have little or no idea what her music sounds like.

Oum Kalthoum's recording career began in the 1920's and ended in the '70's. Not all of her authorized recordings are currently in print. Most of her work is known primarily through live recordings, and in fact only a small number of her songs appear to be readily available in studio versions, though a studio version was recorded and broadcast before her live debut of most songs, starting in the mid-1950's. Since Arabic singing is traditionally an improvisatory art in which the singer responds to the audience's reactions, including requests to repeat certain passages, the live recordings generally provide the most complete and satisfying realizations of her songs. In some cases, hearing the audience's responses is part of the enjoyment of listening to these recordings. Usually the audiences captured on these live recordings knew how to go wild without ruining the concert, so you don't typically get the Oum fan equivalent of some idiot on a live Psychic TV album repeatedly yelling out a request for "Zyklon B Zombies" just when Genesis P-Orridge finally seems to be reaching some actual Shamanic breakthrough and not just demonstrating his complete inability to sing or even recite, or the inevitable wasted fan who appears on Neil Young bootlegs, shouting for him to rock and roll when he is on his quiet acoustic trip. These audiences are more like a good jazz audience, which comments appreciatively after a vocalist renders a line especially expressively ("Yeah, Lady. . ."), waits until the punch-line to laugh, or applauds a particularly powerful instrumental solo. I will often write here of "the" live recording, as opposed to the studio recording, for a particular song. In the case of the songs discussed, I am only aware of one standard live recording per song, though I have seen other songs for which more than one authorized live recording is currently available. Most of the songs mentioned here are long enough to be released as separate CD's, or are combined with one or two other songs at most.

While many of her songs are sad, something which is obvious even without a glance at translations of the lyrics, one of the main goals of her performances was to bring her audience into a state of tarab, a state of musical ecstasy. Habib Hassan Touma explains: "The intensity of tarab depends primarily on the voice and performance style of the singer, as exemplified by Umm Kulthum. Her performances often only approximately followed the fixed rhythmic-temporal organization of the melody. She would strip some melodic passages of their strict rhythmic form in order to repeat, vary, and paraphrase individual sections in an improvisatory way or transform the musical material more dramatically within the framework of traditional modal principles. Her presentation thus hovered between that which she performed and that which she created herself. The musical contrast between the familiar and fixed on the one side and the new, freely structured though related on the other creates, in general, a tension whose up and down evokes tarab in the listener. The emphasis of this contrast represents the most striking stylistic element of Umm Kulthum's artistry."

The earliest work, from 1924 to some point in the 1930's, while worthy of attention, is not the work for which she is best known, and probably not the best entree into her career. Mohammed el-Qasabji, who also wrote for the singer Asmahan (Oum Kalthoum's most serious artistic competition until her untimely death in the 1940's under mysterious circumstances) is said to be the most important composer from this period. These early years have been documented in an eight-volume series put out by Club du Disque Arabe, in France. Curiously, Elvis Costello lists this set in his "500 albums essential to a happy life" ("Costello's 500," Vanity Fair, November 2000), but fails to mention any of her other recordings, the ones primarily responsible for her reputation. Does this mean his taste in Arabic music is particularly refined, since the work form this period is considered particularly difficult, or does it mean that he is not terribly familiar with Oum Kalthoum's opus? At any rate, for the curious, a more condensed, digitally remastered collection from the early years is now available from EMI Music Arabia.
Riad el-Sounbatti began writing for Oum Kalthoum in the 1930's. He wrote more of her songs than any other composer, and was able to reliably provide her with quality material from the time he began writing for her through the end of her career. In his "Salo Koos" (1938), Kalthoum's voice immediately takes off, reaching a sort of intensity that often does not come quite so early in her songs. Her voice is full-bodied and three-dimensional: drill-like, but in a way which is somehow pleasing. The song concludes with an introspective passage during which the percussion takes more of a back-seat than earlier in the song, while the remaining instruments draw the listener more deeply into the world the singer is creating. There are classic examples here of Kalthoum's characteristic (though not overused) sustaining of the phoneme "m," only to complete the phrase she is singing with particular force.

The 1940's was one of the strongest periods in Oum Kalthoum's career. Much of her work at this time was written by Zakariya Ahmed who composed for a traditional small ensemble, or takht. His compositions tend to be relatively simple, allowing ample space for improvisation by both Oum Kalthoum and her instrumentalists. One of the most breathtaking recordings from this period is "Ana Fe Entazarak." The beginning of this live recording is not particularly attention-grabbing (aside from the haunting melody), but by the middle it builds into an intense structured improvisation between the singer and her musicians. The musicians seem to drift apart only to lock back together with a jolt, which lends the music a sort of time-bending quality. The ensemble's playing is exceptionally crisp, especially the oudist's. As for the singing (Ya salam!), it is not easily described. Oum Kalthoum must have been at the height of her vocal prowess at this point in her career. But this is no mere display of virtuosity: this is singing that can push the listener over into a state of tarab. I have sometimes put this on as background music, only to find myself compelled to stop what I am doing and sit in front of the stereo listening with rapt attention. Another great recording from this period is "Habibi Yessaied" (also by Zakariya Ahmed). The sound is intimate; the pace is luxuriously slow, as is typical of her songs. The song is repetitive, but the variations conjured up by the singer are enthralling, and her voice is exquisite. The very catchy song "Ghanni li Shwayya Shwayya" was written by Ahmed for the film Sallama, in which the singer starred as the main character. There is a brief, but amusing, clip from that film in the Oum Kalthoum documentary A Voice Like Egypt, which features people romping across the country-side while that song is sung (other songs by Ahmed include: "Al Ahat," "Al Amal," and "Holm.").
Comment Comment | Permalink | Was this review helpful to you? Yes No (Report this)



 
10 of 10 people found the following review helpful:
5.0 out of 5 stars Um Kulthum like we never seen here before!, 5 Dec 1998
By A Customer
Virginia Danielson had succeeded in presenting Umm Kulthum to us in ways we never anticipated before. She went in depth describing how the Egyptian society in the twentieth century impacted Arabic songs and how Umkulthum fit in all of this. In this book, I learned more about Um Kulthum the person, the wife, the daughter, and the singer. How strong she was and powerful. Reading the book helped me understand more about here music and songs, appreciate more here voice and how she chooses here songs lyrics. This is a should get book.
Comment Comment | Permalink | Was this review helpful to you? Yes No (Report this)



 
7 of 7 people found the following review helpful:
5.0 out of 5 stars An essential book to understanding Egyptian Music, 16 May 1998
By A Customer
This book is a wonderful reference source for those who wish to understand Middle Eastern Music and what sets it apart. The life of this great singer is well documented and researched.
Comment Comment | Permalink | Was this review helpful to you? Yes No (Report this)


Share your thoughts with other customers: Create your own review
 
 
 
Only search this product's reviews



Customer Discussions

This product's forum
Discussion Replies Latest Post
No discussions yet

Ask questions, Share opinions, Gain insight
Start a new discussion
Topic:
First post:
Prompts for sign-in
 


Active discussions in related forums
   
Related forums


Listmania!


Look for similar items by category


Look for similar items by subject


Feedback

Ad

Your Recent History

 (What's this?)

After viewing product detail pages or search results, look here to find an easy way to navigate back to pages you are interested in.