| ||||||||||||||||||
![]() Trade In this Item for up to £0.25
Get an extra £5 when you trade in books worth £10 or more until June 30, 2012. Trade in The Odyssey (Norton Critical Editions) for an Amazon.co.uk gift card of up to £0.25, which you can then spend on millions of items across the site. Trade-in values may vary (terms apply). Find more products eligible for trade-in.
|
Product details
|
If I had to rate the additional material in this edition on its own merits, I'd have to give it something less than five stars. Four, probably. The glossary is useful, and the "Backgrounds" (a brief excerpt each from Kirk and Nilsson and then snippets from various archaic authors commenting on Homer) are worthwhile and sometimes amusing. But the "map of probable locations for legendary places mentioned in The Odyssey", for instance, is silly. And the essays in the "Criticism" section seem randomly-themed and of hit and miss quality.
But the additional material is all just icing on a very good cake. Cook's translation is readable and delightful. He carefully maintains the repetitions and line units of the original, so a reader of the English translation can get some sense of what the Greek feels like. Well worth reading.
|
This product's forum
Active discussions in related forums
Search Customer Discussions
|
Related forums
|
|
|
|