The Lime Twig [Paperback]

A friend of mine once said of the film Eraserhead that it was as close as cinema came to capturing a nightmare onscreen. (I disagree, but the parallel is useful.) The Lime Twig, in that sense, is the rough literary equivalent of Eraserhead; it's a Dick Francis novel edited by Jean-Paul Sartre with finishing touches added by Aime Cesaire. The whole contains a marked nightmarish quality; for once, I was actually grateful for the blurb writer at New Directions explaining some of the basics to me as I went along.

The story revolves around one of the oldest plots in horse racing; a team of small-time crooks buy an old racehorse to enter in a stakes race, the Golden Bowl at Aldington Race Course (being a Neanderthal American, I've no idea whether there actually is an Aldington Race Course in England). The horse in question won the race a number of time previously, but in the days before lifetime past performances, few bettors had memories stretching back five and six years. The crooks alone are enough to make the nameless rabble in Reservoir Dogs look like competent professionals, but things get worse when a big-time operation decides it wants in on the deal. (This is the part where the blurb on the back saved me; I figured out that others were getting in on the action, but they seem just as disorganized as the first lot, only more savage about it.)

Everything is presented as a kind of pointillist painting; pieces float in and out, some disappearing altogether, some being tied up at the end. Hawkes relies on the reader perhaps more than any other mystery writer here to fill in some blanks. This is in no way a bad thing; when has an author been criticized for OVERestimating the intelligence of his audience? However, readers of more mainstream mystery novelists may feel as if pieces are still missing by the end. (Jessica Fletcher Mr. Hawkes is not. There are no neat pages of explanation at the end.) A couple of re-reads of the most relevant passages will suffice to tie things up, and unlike most mystery authors, Hawkes does very little in the way of stopping the reader from recognizing the major foreshadowing or clue-dropping as it happens. And yes, despite all that, the book still reads as if the reader has taken a rather large dose of laudanum before sitting down.

As with most New Directions books, there is a core of critics who feel John Hawkes is the best thing for the mystery genre since, and perhaps before, sliced bread. This may well be the case. There's no denying the effectiveness of Hawkes' literary style and his ability to keep the reader turning pages despite it. However, it's one of those cases where it almost seems too much of a good thing. To draw another film parallel, Alejandro Jodorowsky, who holds much the same core-of-critics role in film as Hawkes does in letters, created a few masterpieces of exactly this sort. His most famous film, El Topo, just goes way over the edge, and its style eclipses its substance too far. I got that feeling more than once while reading The Lime Twig, and while I'd certainly recommend it for fans of the ubiquitous British Horse Racing Mystery™, it should probably come with a "warning: literary writing ahead" sticker. *** ½