or
Sign in to turn on 1-Click ordering.
More Buying Choices
Have one to sell? Sell yours here
or
Get a £0.75 Amazon.co.uk Gift Card
The Holy Qur'an: Arabic Text with English Translation
 
See larger image
 
Tell the Publisher!
I’d like to read this book on Kindle

Don't have a Kindle? Get your Kindle here, or download a FREE Kindle Reading App.

The Holy Qur'an: Arabic Text with English Translation [Hardcover]

Abdullah Yusuf Ali
4.0 out of 5 stars  See all reviews (6 customer reviews)
RRP: £7.99
Price: £6.39 & this item Delivered FREE in the UK with Super Saver Delivery. See details and conditions
You Save: £1.60 (20%)
  Special Offers Available
o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o
In stock.
Dispatched from and sold by Amazon.co.uk. Gift-wrap available.
Trade In this Item for up to £0.75
Get an extra £5 when you trade in books worth £10 or more until June 30, 2012. Trade in The Holy Qur'an: Arabic Text with English Translation for an Amazon.co.uk gift card of up to £0.75, which you can then spend on millions of items across the site. Trade-in values may vary (terms apply). Find more products eligible for trade-in.

Special Offers and Product Promotions

  • Jubilee offer: spend £10 or more on any product sold by Amazon.co.uk on or before June 6 and you can buy The Diamond Jubilee  A Classical Celebration Album for just £2.50 Here's how (terms and conditions apply)

Frequently Bought Together

Customers buy this book with The Qur'an (Oxford World's Classics) £4.71

The Holy Qur'an: Arabic Text with English Translation + The Qur'an (Oxford World's Classics)
Price For Both: £11.10

Show availability and delivery details

  • This item: The Holy Qur'an: Arabic Text with English Translation

    In stock.
    Dispatched from and sold by Amazon.co.uk.
    This item Delivered FREE in the UK with Super Saver Delivery. See details and conditions

  • The Qur'an (Oxford World's Classics)

    In stock.
    Dispatched from and sold by Amazon.co.uk.
    This item Delivered FREE in the UK with Super Saver Delivery. See details and conditions



Product details

  • Hardcover: 752 pages
  • Publisher: Kitab Bhavan (31 Dec 2000)
  • Language English
  • ISBN-10: 8171512186
  • ISBN-13: 978-8171512188
  • Product Dimensions: 22 x 15.2 x 3.8 cm
  • Average Customer Review: 4.0 out of 5 stars  See all reviews (6 customer reviews)
  • Amazon Bestsellers Rank: 1,941 in Books (See Top 100 in Books)

Tags Customers Associate with This Product

 (What's this?)
Click on a tag to find related items, discussions, and people.
 

Your tags: Add your first tag
 

Sell a Digital Version of This Book in the Kindle Store

If you are a publisher or author and hold the digital rights to a book, you can sell a digital version of it in our Kindle Store. Learn more

What Other Items Do Customers Buy After Viewing This Item?


Customer Reviews

Most Helpful Customer Reviews
19 of 20 people found the following review helpful
Format:Hardcover
Salam.

It may be that I have bought the only bad copy in the batch. But the build quality is very bad. This is the only hardback book I have bought, new or second-hand, where the spine crinkles up when you open it for the first time. The printing of the cover is indifferent in quality. The back cover is blistered as received. Finally, Amazon or someone else in the sales chain has dropped it on the corner.

The book is compact, and the Arabic occupies only about 2/5ths of the width of the page - consequently the Arabic text is quite small. The main language is English, and the only reason why you would want Arabic as well is if you want to read it as a English speaker - it is too small for that.

Finally, and it is bizarre, the Surahs are introduced right in the middle of the previous Surahs.

The end result is that the book is going back as faulty. You would not honestly buy a copy of this book, if you were standing in a bookshop. This book is well below the quality that I would expect of a company like Amazon. I feel pity and compassion for Abdullah Yusuf Ali who has spent so much time on the translation, only for him to be let down so badly by his publisher.

Do yourself a favour. Avoid. There are many better Korans on the market.
Comment | 
Was this review helpful to you?
6 of 7 people found the following review helpful
Nice translation but... 25 April 2011
By M. Lea
Format:Hardcover|Amazon Verified Purchase
It's a lovely translation, and the printing looks good, but the actual quality of the book itself is really shabby. It's not even a hard back, the cover seems more like cardboard than anything else. It turned up dented, unfortunately.
Comment | 
Was this review helpful to you?
4 of 5 people found the following review helpful
Format:Hardcover
I think translation and explanation by Abdullah yusuf ALi is the best of all i have read/seen so far.
there is line by line translation and explanation of important/complex points in each line. wherever in the explanantion author has put forward a view he has done it explicitly so you may ignore or accept it if goes against your wisdom/sense. Also helpful are the appendices which provide detiled acocunt of several opics such as who wer ad and thamud, torah and injeel (psalams and bible etc). summing up, i would definitely recommed for someone who doesn't want just a translation but also wants to probe a little bit..
Comment | 
Was this review helpful to you?

Customer Discussions

This product's forum
Discussion Replies Latest Post
No discussions yet

Ask questions, Share opinions, Gain insight
Start a new discussion
Topic:
First post:
Prompts for sign-in
 


Active discussions in related forums
Search Customer Discussions
Search all Amazon discussions
   
Related forums


Listmania!


Look for similar items by category


Look for similar items by subject







i.e., each product must be in subject 1 AND subject 2 AND ...

Feedback


Amazon.co.uk Privacy Statement Amazon.co.uk Delivery Information Amazon.co.uk Returns & Exchanges