-
Seasonal Offer:
This title is part of our Seasonal Offers promotion.
The Figaro Trilogy
and over one million other books are available for Amazon Kindle .
Learn more
| ||||||||||||||||||
 Trade In this Item for up to £0.25
Trade in The Figaro Trilogy: The Barber of Seville, The Marriage of Figaro, The Guilty Mother (Oxford World's Classics) for an Amazon.co.uk gift card of up to £0.25, which you can then spend on millions of items across the site. Plus, get an extra £5 when you trade in books worth £10 or more until June 30, 2012. Trade-in values may vary (terms apply). Find more products eligible for trade-in.
|
Special Offers and Product Promotions
Frequently Bought Together
Product details
|
More About the Authors
Discover books, learn about writers, and more.
Product Description
Product Description
The Barber of Seville * The Marriage of Figaro * The Guilty Mother Eighteenth-century France produced only one truly international theatre star, Beaumarchais, and only one name, Figaro, to put with Don Quixote or D'Artagnan in the ranks of popular myth. But who was Figaro? Not the impertinent valet of the operas of Mozart or Rossini, but both the spirit of resistance to oppression and a bourgeois individualist like his creator. The three plays in which he plots and schemes chronicle the slide of the ancien régime into revolution but also chart the growth of Beaumarchais' humanitarianism. They are also exuberant theatrical entertainments, masterpieces of skill, invention, and social satire which helped shape the direction of French theatre for a hundred years. This lively new translation catches all the zest and energy of the most famous valet in French literature.
About the Author
David Coward is the author of studies of Marivaux, Marguerite Duras, Marcel Pagnol and Restif de le Bretonne, and of A History of French Literature. For OWC he has edited eight novels by Alexandre Dumas and translated Dumas fils' La Dame aux camelias', two selections of Maupassant short stories, Sade's Misfortunes of Virtue and Other Early Tales and Diderot's Jacques the Fatalist. He reviews regularly for the TLS and the London
Review of Books. --This text refers to an out of print or unavailable edition of this title.
Review of Books. --This text refers to an out of print or unavailable edition of this title.
Inside This Book
(Learn More)
Suggested Tags from Similar Products(What's this?)Be the first one to add a relevant tag (keyword that's strongly related to this product)
|
What Other Items Do Customers Buy After Viewing This Item?
Customer Reviews
There are no customer reviews yet on Amazon.co.uk.
5 star
4 star
3 star
2 star
1 star
Most Helpful Customer Reviews on Amazon.com (beta)
Amazon.com:
3 reviews
17 of 18 people found the following review helpful
The Figaro Trilogy (Oxford World's Classics)
12 Jan 2007
Format:Paperback
For any Mozart/Rossini opera fan who wants to read the book from which
the "Barber or Seville" and the "Marriage of Figaro "came from, this
book is for you. It is a good background to understanding these works.
Best of all, the concluding play in the Trilogy "The Grieving Widow"
brings to close the story of these beloved opera characters. It's light
reading and fun.
the "Barber or Seville" and the "Marriage of Figaro "came from, this
book is for you. It is a good background to understanding these works.
Best of all, the concluding play in the Trilogy "The Grieving Widow"
brings to close the story of these beloved opera characters. It's light
reading and fun.
8 of 9 people found the following review helpful
Gets the message across
26 July 2008
Format:Paperback
This is a pretty good new translation, although it does have some grammatical errors. So, have a pencil in hand when you read it if you want to touch up the missing conjunction words and misused words. I'm sure translating from the old French is not easy, so I don't hold it against Mr. Coward. But he should have not been a coward when it came to proofreading...his editor should have been reading more carefully as well.
Enjoy!
Enjoy!
5 of 5 people found the following review helpful
My favorite Figaro
30 April 2011
Format:Paperback
I'm a huge Beaumarchais fan, having even gone so far as to translate his play Eugenia: Eugénie -- and I actually just collect English translations of the Figaro plays for the fun of it. This particular version is definitely the best translation I've found of any! It's the most readable and most well-translated for humor's sake. There are a couple mistakes, but they're typical ones (even native French speakers have trouble understanding Beaumarchais.) At present, this is the version I would probably recommend to anyone looking to read or perform the plays.
Were these reviews helpful?
Let us know
Customer Discussions
|
This product's forum
Active discussions in related forums
Search Customer Discussions
|
Related forums
|
Listmania!
Look for similar items by category
Look for similar items by subject
Feedback
- Would you like to update product info or give feedback on images?
- I am the Author, and I want to comment on my book.
- I am the Publisher, and I want to comment on this book.
|
