• RRP: £13.99
  • You Save: £1.40 (10%)
FREE Delivery in the UK.
Only 2 left in stock (more on the way).
Dispatched from and sold by Amazon. Gift-wrap available.
Quantity:1
The Divine Comedy: Volume... has been added to your Basket
Condition: Used: Good
Comment: This item is used and has some wear. Qualifies for free shipping and prime programs.
Have one to sell?
Flip to back Flip to front
Listen Playing... Paused   You're listening to a sample of the Audible audio edition.
Learn more
See all 3 images

The Divine Comedy: Volume 2: Purgatorio (Dante Alighieri): Purgatorio. Parallel Text Vol 2 (Galaxy Books) Paperback – 31 Dec 1961

4.7 out of 5 stars 3 customer reviews

See all formats and editions Hide other formats and editions
Amazon Price
New from Used from
Kindle Edition
"Please retry"
Paperback
"Please retry"
£12.59
£7.65 £1.49
Note: This item is eligible for click and collect. Details
Pick up your parcel at a time and place that suits you.
  • Choose from over 13,000 locations across the UK
  • Prime members get unlimited deliveries at no additional cost
How to order to an Amazon Pickup Location?
  1. Find your preferred location and add it to your address book
  2. Dispatch to this address when you check out
Learn more
£12.59 FREE Delivery in the UK. Only 2 left in stock (more on the way). Dispatched from and sold by Amazon. Gift-wrap available.

Frequently Bought Together

  • The Divine Comedy: Volume 2: Purgatorio (Dante Alighieri): Purgatorio. Parallel Text Vol 2 (Galaxy Books)
  • +
  • The Divine Comedy: Volume 3: Paradiso (Galaxy Books): Paradiso. Parallel Text Vol 3
  • +
  • The Divine Comedy 1: Inferno: Inferno. Parallel Text Vol 1
Total price: £36.17
Buy the selected items together

Enter your mobile number or email address below and we'll send you a link to download the free Kindle App. Then you can start reading Kindle books on your smartphone, tablet, or computer - no Kindle device required.

  • Apple
  • Android
  • Windows Phone

To get the free app, enter your e-mail address or mobile phone number.




Product details

  • Paperback: 444 pages
  • Publisher: Oxford University Press, U.S.A.; New Ed edition (31 Dec. 1961)
  • Language: English
  • ISBN-10: 0195004132
  • ISBN-13: 978-0195004137
  • Product Dimensions: 20.3 x 2.3 x 13.7 cm
  • Average Customer Review: 4.7 out of 5 stars  See all reviews (3 customer reviews)
  • Amazon Bestsellers Rank: 147,815 in Books (See Top 100 in Books)

More About the Authors

Discover books, learn about writers, and more.

Product Description

Review

This new edition provides a powerful example of how a sensitive handling of the material can enhance our reading of the poem, rather than entice us with the illusory prospect of fully grasping its meaning. The book's great virtue is that its focus is the poem itself, in the original. (Matthew Treherne, Times Literary Supplement)

Durling and Martinez handle the scholarship with just the lightness of touch that is required. Nowhere is this clearer than in their treatment of the theology of the Purgatorio. (Matthew Treherne, Times Literary Supplement)

... this book makes the case that we should approach the poem in the spirit of the Italian word "peregrini", as travellers in meaningful search. We are richer for it. (Matthew Treherne, Times Literary Supplement) --This text refers to the Hardcover edition.

About the Author

Dante Alighieri (c. 1265-1321) was an Italian Florentine poet.


Inside This Book

(Learn More)
First Sentence
To course over better waters the little bark of my wit now lifts her sails, leaving behind her so cruel a sea, and I will sing of that second kingdom where the human spirit is purged and becomes fit to ascend to Heaven. Read the first page
Explore More
Concordance
Browse Sample Pages
Front Cover | Copyright | Table of Contents | Excerpt
Search inside this book:

What Other Items Do Customers Buy After Viewing This Item?

Customer Reviews

4.7 out of 5 stars
5 star
2
4 star
1
3 star
0
2 star
0
1 star
0
See all 3 customer reviews
Share your thoughts with other customers

Top Customer Reviews

Format: Paperback Verified Purchase
This translation is easy to read and contain very useful notes. It is particularly useful in that the an Italian text is included with the translation.
Comment Was this review helpful to you? Yes No Sending feedback...
Thank you for your feedback.
Sorry, we failed to record your vote. Please try again
Report abuse
Format: Paperback
This epic poem is unlike anything else. Fascinating read, it encorporates everything it is to be human: the struggle, determination, love, fear the list goes on. I primarily selected this poem for my Italian and English exams at A level, although when I finished the book I realised I should have read it ages ago! Over the summer I'll definitely read the other two parts to the Divine Commedy, although this poem stands alone in my opnion. The english translation on opposite sides of the page to the original italian is very helpful and obviously a necessity if you can't speak old italian. I would highly reccomend reading the commentary after every Canto as this helps to understand the meaning behind the metaphors. Great read, definitely reccomend it to everyone!
Comment 1 of 2 people found this helpful. Was this review helpful to you? Yes No Sending feedback...
Thank you for your feedback.
Sorry, we failed to record your vote. Please try again
Report abuse
Format: Paperback
From the trilogy 'The Divine Commedy', this is undoubtedly my personal favourite. After the drama and power of the Inferno, and before the ethereal, dogmatic Paradiso comes this wonderful transition. Dante celebrates the human spirit, with its faults but mostly its hope, and human fraternity.
The subject is treated with gentleness and tenderness, despite the fact that the souls there are being punished. I found in it the most moving moment of the whole Comedy, when Virgil leaves Dante. It is then, in the last few canti, that Dante meets Beatrice and must turn his focus to more heavenly matters.
John D. Sinclair recognises this human poignancy throughout and since Sinclair treats the whole Comedy as personal to Dante, and his life, in his commentary, this edition is particularly suitable for an appreciation of Dante's ideas in the Purgatorio - 'the reordering of love'.
Comment 7 of 12 people found this helpful. Was this review helpful to you? Yes No Sending feedback...
Thank you for your feedback.
Sorry, we failed to record your vote. Please try again
Report abuse

Most Helpful Customer Reviews on Amazon.com (beta)

Amazon.com: HASH(0x983ee744) out of 5 stars 7 reviews
2 of 2 people found the following review helpful
HASH(0x983df2dc) out of 5 stars SINCLAIR'S TRANSLATIONS ARE EXCELLENT; BUT THE BLURB IS OF MANDELBAUM'S 28 Mar. 2014
By Gavin Richardson - Published on Amazon.com
Format: Paperback
I teach Dante, on occasion, for a living. Sinclair's translations are my favorite because he provides the facing-page Italian and a brief 3-4 page explanatory essay after each canto. If you are reading Dante on your own, this is the best translation, IMHO, because of these brief essays. However, I was prompted to review this text because, at the time of writing this review, the blurb on the Amazon site describes Mandelbaum's translation, but the item seems to be Sinclair's. These are two very different editions/translations of Dante. Amazon needs to resolve the error.
HASH(0x98eee78c) out of 5 stars excellent 29 May 2014
By s. berger - Published on Amazon.com
Format: Paperback Verified Purchase
I have read many of the different translations, but the Sinclair translations, with the original Italian on the opposite page, is my favorite. Dante is almost impossible to translate with all the subtlety of the original, but Sinclair gives a good sense of the original. There is also a synopsis and footnotes to help guide the reader.
Recommended highly.
HASH(0x98ed6a8c) out of 5 stars but I was extremely disappointed that I did not receive the standard Oxford jacketed ... 6 April 2015
By AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA - Published on Amazon.com
Format: Hardcover Verified Purchase
I kept the copy I received (at the time I did not have the time to return it), but I was extremely disappointed that I did not receive the standard Oxford jacketed hardcover edition that I ordered but a cheap gloss-laminated library edition that does not match the other volumes of my complete set of the excellent Durling translation.
HASH(0x98f5366c) out of 5 stars Must read classic 11 May 2015
By William Litherland - Published on Amazon.com
Format: Paperback Verified Purchase
Great plot. Really enjoyed. Translation was excellent. I had no problem following along and notes at the end of the books helped.
HASH(0x983dfe4c) out of 5 stars Finally did and am happy I took the time to think about it 22 Sept. 2015
By Marie K. Skowronek - Published on Amazon.com
Format: Paperback Verified Purchase
Have always intended to read this. Finally did and am happy I took the time to think about it.
Were these reviews helpful? Let us know


Feedback