Lynn's translation is excellent. He approaches Wang Bi's text as it should be approached, that is as a piece of philosophical writing... [A]n important contribution to our knowledge of commentarial methodology which played a dominating role throughout the intellectual history of imperial China. Journal of the Oriental Society of Australia Lynn's translation is finely crafted, following the high standard he established in his The Classic of Changes: A New Translation of the I Ching as Interpreted by Wang Bi... [An] excellent, high-impact stud[y]. -- Alan K. L. Chan Journal of Chinese Religions ...Wang Bi challenges us to appreciate the many paradoxes in the Tao-te Ching and to warmly embrace its wisdom in the ordinary rounds of our everyday lives.
About the Author
Richard John Lynn is professor of Chinese thought and literature at the University of Toronto. He is the author or translator of five books, including The Classic of Changes: A New Translation of the I Ching as Interpreted by Wang Bi. (Columbia)