The Bodhicaryavatara roughly translates to A Guide to the Bodhisattva's Way of Life. A Bodhisattva is an enlightened being on their way to attaining full Buddhahood for the benefit of all sentient beings. The text has ten chapters that explain how to develop bodhicitta, or the enlightened mind.
Earlier English translations of this text are accurate but difficult to understand for many readers living in the 21st Century. The mode of expression and the figures of speech are the product of that far-off time. This book faithfully re-expresses in modern day language the underlying message of the original text. Every effort has been made to preserve the underlying spirit of the message.