Start reading The Art of War: Translation, Essays, and Commentary by th... on your Kindle in under a minute. Don't have a Kindle? Get your Kindle here or start reading now with a free Kindle Reading App.

Deliver to your Kindle or other device


Try it free

Sample the beginning of this book for free

Deliver to your Kindle or other device

Anybody can read Kindle books—even without a Kindle device—with the FREE Kindle app for smartphones, tablets and computers.
The Art of War: Translation, Essays, and Commentary by the Denma Translation Group (Shambhala Library)

The Art of War: Translation, Essays, and Commentary by the Denma Translation Group (Shambhala Library) [Kindle Edition]

Sun Tzu
4.8 out of 5 stars  See all reviews (6 customer reviews)

Print List Price: £8.82
Kindle Price: £4.39 includes VAT* & free wireless delivery via Amazon Whispernet
You Save: £4.43 (50%)
* Unlike print books, digital books are subject to VAT.


Amazon Price New from Used from
Kindle Edition £4.39  
Hardcover, Abridged £16.60  
Paperback £8.78  
Kindle Daily Deal
Kindle Daily Deal: At least 60% off
Each day we unveil a new book deal at a specially discounted price--for that day only. Learn more about the Kindle Daily Deal or sign up for the Kindle Daily Deal Newsletter to receive free e-mail notifications about each day's deal.

Special Offers and Product Promotions

  • Purchase any Kindle Book sold by and receive £1 credit to try out our Digital Music Store. Here's how (terms and conditions apply)

Customers Who Viewed This Item Also Viewed

Product Description

Product Description

Conflict is an inevitable part of life, according to this ancient Chinese classic of strategy, but everything necessary to respond to conflict wisely, thoroughly, and victoriously is right before us at all times. The key to skillful action in any situation is in knowing those things that make up the environment and then seeing the patterns they form so that their power becomes available to us. It is not necessary to change the nature of things to find victory. Since, as Sun Tzu teaches, aggression and response in kind can lead only to destruction, we must learn to work with conflict in a more profound and effective way. The Art of War shows us how.

The Art of War gives us proven strategic skills to apply when we need to take action and overcome obstacles in rapidly changing, chaotic situations. Though ancient in origin, these strategies are accessible because they are based on the ways we already do things. As Sun Tzu shows, rather than getting mired in conflict, we can create momentum and bring about the tipping point to achieve success.

Product details

  • Format: Kindle Edition
  • File Size: 431 KB
  • Print Length: 320 pages
  • Publisher: Shambhala Publications; Abridged edition (3 May 2011)
  • Sold by: Amazon Media EU S.à r.l.
  • Language: English
  • ASIN: B004Z8PXV4
  • Text-to-Speech: Enabled
  • X-Ray:
  • Average Customer Review: 4.8 out of 5 stars  See all reviews (6 customer reviews)
  • Amazon Bestsellers Rank: #168,406 Paid in Kindle Store (See Top 100 Paid in Kindle Store)
  •  Would you like to give feedback on images?

More About the Author

Discover books, learn about writers, and more.

What Other Items Do Customers Buy After Viewing This Item?

Customer Reviews

3 star
2 star
1 star
4.8 out of 5 stars
4.8 out of 5 stars
Most Helpful Customer Reviews
28 of 28 people found the following review helpful
5.0 out of 5 stars An edition for warriors and pacifists alike 26 May 2003
I know what you are thinking. You are about to skip past this review because you don't see the point in yet another version of this Chinese introduction to warfare, no matter how legendary it is. True, Sun Tzu did seem to have insights into warfare which have since benefited many commanders, but there are just so may editions out there. Well, you are wrong. This translation is one of the most impressive I have come across and was pieced together with a love and attention which could single it out as one of the very best translations available.
The Denma Translation Group are against war. They point out that Sun Tzu's work encourages the commander to attain victory without destroying the enemy forces and thus creating a state of resentment within those who have been conquered.
Aswell as getting the new translation, we also get the standard verion without any explanations of the text and several background essays, including a very enjoyable one about leadership in the form of the 'Sage Commander', who is the personification of the military (or even non-military) leader at the heart of the Art of War.
This translation has aspirations that it can be used in a positive way in non-warlike situations and that people can apply it to aspects of life in a peaceful way. The message is clear, that we can achieve success with humility and with an understanding of our opponent which treats them as human beings with aims and dreams of their own.
If you liked this for it's Chinese philosophy, perhaps you might want to buy a copy of the 'I-Ching' or if you see yourself as a 'Sage Commander', perhaps you could buy 'On War' by Von Calusewitz or even 'The Prince' by Machiavelli.
Comment | 
Was this review helpful to you?
71 of 77 people found the following review helpful
5.0 out of 5 stars The Ulitmate Sun Tzu Translation 31 Oct 2001
By A Customer
A new standard has been set. The Denma Translation Group's Sun Tzu rendering shows extraordinary accuracy; as stated in the book, they "argued over every word." I am very impressed to see very little paraphrasing as well. And though this emphasis does sometimes break up the reading flow, the group did an admirable job minimizing its overall effects.
In addition to the translation, this book has the finest essays analyzing the many Art of War concepts. Not stopping there, the authors then skillfully explained each and every passage of Sun Tzu. even though this book was recently published it has taken the group a decade to complete. Wow, this book deserves a space on any book-lover's bookshelf.
Comment | 
Was this review helpful to you?
Format:Paperback|Verified Purchase
The Denma translation of The Sun Tzu (The Art of War) is the best translation I have read (I have read 5 others). I think it is particularly suitable to people without a military background who want to get behind one of the most important texts on conflict ever produced. The Denma team do this. Their translation is readable and at times beautiful and their supporting essays are also excellent. I help people to deal with conflict and, as strange as it may sound, this version of a 2300 year old text from China is consistently rated as one of the most practical books I give them.
Comment | 
Was this review helpful to you?
Would you like to see more reviews about this item?
Were these reviews helpful?   Let us know

Popular Highlights

 (What's this?)
True victory is victory over aggression, a victory that respects the enemy’s basic humanity and thus renders further conflict unnecessary. &quote;
Highlighted by 5 Kindle users
One hundred victories in one hundred battles is not the most skillful. Subduing the other’s military without battle is the most skillful. &quote;
Highlighted by 5 Kindle users
If we seek the root of the sage commander’s power, we discover that he is simply and genuinely himself, always comfortable with who he is. The more he relaxes, the greater the power associated with him. &quote;
Highlighted by 4 Kindle users

Customer Discussions

This product's forum
Discussion Replies Latest Post
No discussions yet

Ask questions, Share opinions, Gain insight
Start a new discussion
First post:
Prompts for sign-in

Search Customer Discussions
Search all Amazon discussions

Look for similar items by category