| ||||||||||||||||||||||||
![]() Trade In this Item for up to £0.25
Get an extra £5 when you trade in books worth £10 or more until June 30, 2012. Trade in Sweeney Astray for an Amazon.co.uk gift card of up to £0.25, which you can then spend on millions of items across the site. Trade-in values may vary (terms apply). Find more products eligible for trade-in.
|
Product details
|
Sweeney Astray is Seamus Heaney's version of the medieval Irish work Buile Suibhne - the first complete translation since 1913. Its hero, Mad Sweeney, undergoes a series of purgatorial adventures after he is cursed by a saint and turned into a bird at the Battle of Moira. The poetry spoken by the mad king, exiled to the trees and the slopes, is among the richest and most immediately appealing in the whole canon of Gaelic literature.
Sweeney Astray not only restores to us a work of historical and literary importance but offers the genius of one of our greatest living poets to reinforce its claims on the reader of contemporary literature.
Suggested Tags from Similar Products(What's this?)Be the first one to add a relevant tag (keyword that's strongly related to this product)
|
We follow mad Sweeney in his crazed wanderings through the forest and hills, torn within himself by his love of the wild and his incurable loneliness. The tale is presented as chunks of narrative interspersed with segments of poetry, their quiet, melancholy beauty evoking the sounds of windsong and rain.
There is an ethereal quality to this text that makes it difficult to describe. Although it would seem to have a storyline, in reality it is a song, and each "event" a new strain of music. Sweeney's longing for his lost life as a man and king, even as he is unable to stay away from his beloved wilds of Glen Bolcain, illustrate the conflict between the desire for peaceful conformity and for transcendence. This conflict is echoed in the struggle that was ensuing in Ireland even as this work was being written, the struggle between the Celtic religion and the new influx of Christianity.
In this way does "Sweeney Astray" illuminate a historic revolution, while at the same time presenting themes that span eternity.
|