This is the original version of the Strauss-Hofmannsthal combination of a 2 act Moliere play: Le Bourgeois Gentilhomme (translated by Hofmannsthal with incidental music by Strauss) and a miniature 1 act opera seria, as it was first performed in Stuttgart 25 October 1912. It is only the opera that is performed here. Because it was poorly received, it was recast as a prologue followed by a revamped opera. The changes included reducing Zerbinetta's fiendishly difficult coloratura fireworks (which included a number of high F's) and a strategic key change from E to a slightly easier D. The original role of Zerbinetta was considered well-nigh unsingable and the entire evening with its play-opera configuration much too long. It is the revised Ariadne that has entered the repertory.
The entire cast is excellent, especially Claire Watson as Ariadne. But this performance unquestionably belongs to Beverly Sills who offers a stunning performance as Zerbinetta. This is a youthful, effervescent Sills with an utterly amazing coloratura captured at it's very peak. She attacks those high F's with confidence and ease (only pushing her voice to a slight shrillness one time, that I could hear). Her voice is lovely, girlishly lyrical, buttery soft yet sharply penetrating in it's power when necessary. Frankly, I'd forgotten how magnificent a coloratura Sills once was. This DVD is a revelation. The 1950's and 60's truly were a Bel Canto golden age.
Erich Leinsdorf does a good job conducting the Boston Symphony Orchestra in this staged performance originally telecast on Boston's WGBH on January 7, 1969. The DVD is filmed in color with a digitally remastered picture. The picture is clear with barely any evidence of age. It is shot full screen with a 4:3 format. The region code is 0 all regions. The sound is Dolby Digital 2.0 mono. It sounds splendid; the voices are immediate and clear with a nice presence. If your A-V receiver allows you the option of widening the sound stage, do so and you will be amply rewarded. Subtitles are available in English, French, German, and Italian. There are no extras. A small booklet provides background information. The DVD runs 93 minutes.
This is a remarkable DVD that records a superb performance, especially by Beverly Sills. Whatever age related limitations in sound and picture there are in evidence are transcended by the greatness that is recorded. An important video is at long last available to be savored anew. Most highly recommended.
Mike Birman