Leafing through books on sailing in an Atlanta book store I was attracted by the title. Certainly, "what to do when you're caught in a storm" is something that every sailor, and maybe many non-sailing people, are deeply interested in. I've never before heard of Lin and Larry Pardey, so I bought the volume "just so". Native German, I feel quite comfortable with English, and the style the Pardeys are writing really can be understood by everyone with even mediocre English knowledge. What I found was - to put into one word - revealing. I cannot understand that the topic of heaving-to is practically compeletely neglected in Germany's education of future yachties. Maybe one reason is lying in the fact that this wonderful work is not yet available in German!? Whenever I raised the topic of heaving-to to German skippers of different sailing schools I was practically turned down with remarks as "fin-keelers cannot heave-to nor would they produce the breakers breaking slick". Heaving-to doesn't play any role in the German educations for different stages of sailing licences; if mentioned at all, then in a way that is far off from the method as promoted by the Pardeys. No wonder that you don't practice it at all while being prepared for practical exams. Para-anchor? Probably the concept doesn't exist at all in the German sailing community. I could only wish that one day this invaluable handbook will be translated into German and find the acceptance that it would deserve - and find its way into the education of future German sailors.
No question, in the meantime the other Pardey publications found their way into my book shelf, my heart and admiration, and they were repeatedly read.