Start reading Steve Jobs (Spanish Edition) on your Kindle in under a minute. Don't have a Kindle? Get your Kindle here or start reading now with a free Kindle Reading App.

Deliver to your Kindle or other device

 
 
 

Try it free

Sample the beginning of this book for free

Deliver to your Kindle or other device

Anybody can read Kindle books—even without a Kindle device—with the FREE Kindle app for smartphones, tablets and computers.
Steve Jobs (Spanish Edition)
 
 

Steve Jobs (Spanish Edition) [Kindle Edition]

Walter Isaacson
5.0 out of 5 stars  See all reviews (1 customer review)

Kindle Price: £5.99 includes VAT* & free wireless delivery via Amazon Whispernet
* Unlike print books, digital books are subject to VAT.

Formats

Amazon Price New from Used from
Kindle Edition £5.99  
Hardcover £24.76  
Perfect Paperback £7.58  
Kindle Daily Deal
Kindle Daily Deal: At least 60% off
Each day we unveil a new book deal at a specially discounted price--for that day only. Learn more about the Kindle Daily Deal or sign up for the Kindle Daily Deal Newsletter to receive free e-mail notifications about each day's deal.

Special Offers and Product Promotions

  • Between 20-26 October 2014, spend £10 in a single order on item(s) dispatched from and sold by Amazon.co.uk and receive a £2 promotional code to spend in the Amazon Appstore. Here's how (terms and conditions apply)

Customers Who Bought This Item Also Bought


Product Description

Product Description

Tras más de cuarenta entrevistas con Steve Jobs y con un centenar de personas de su entorno, familiares, amigos, adversarios y colegas, esta es la biografía definitiva de uno de los iconos indiscutibles de nuestro tiempo, la crónica de la agitada vida y abrasiva personalidad del genio cuya creatividad, energía y perfeccionismo revolucionaron seis industrias: informática, películas de animación, música, teléfonos, tabletas y edición digital.

Cuando el mundo buscaba cómo construir las bases de una economía digital, Jobs fue un símbolo de la inventiva y de la imaginación práctica. Consciente de que la mejor manera de crear valor en el siglo XXI era conectar la creatividad con la tecnología, fundó una empresa en la que impresionantes saltos de la imaginación iban de la mano con asombrosos logros tecnológicos.

Aunque Jobs colaboró con el libro, no pidió ningún control sobre el contenido, ni siquiera el derecho a leerlo antes de la publicación. No rehuyó ningún tema y animó a la gente que conocía a hablar con franqueza. "He hecho muchas cosas de las que no me siento orgulloso, como dejar a mi novia embarazada a los 23 años y cómo me comporté entonces, pero no hay ningún cadáver en mi armario que no pueda salir a la luz".

Jobs habla con sinceridad, a veces brutal, sobre la gente con la que ha trabajado y contra la que ha competido. De igual modo, sus amigos, rivales y colegas ofrecen una visión sin edulcorar de las pasiones, los demonios, el perfeccionismo, los deseos, el talento, los trucos y la obsesión por controlarlo todo que modelan su visión empresarial y los innovadores productos que logró crear.

Jobs podía desesperar a quienes le rodeaban. Pero su personalidad y sus productos han estado siempre interrelacionados, igual que el hardware y el software de Apple. Su historia, por tanto, está llena de lecciones sobre innovación, carácter, liderazgo y valores. La historia de un genio capaz de enfurecer y seducir a partes iguales.

Product details

  • Format: Kindle Edition
  • File Size: 1930 KB
  • Print Length: 752 pages
  • Publisher: DEBATE (28 Oct 2011)
  • Sold by: Amazon Media EU S.à r.l.
  • Language: Spanish
  • ASIN: B0062U2JZ6
  • Average Customer Review: 5.0 out of 5 stars  See all reviews (1 customer review)
  • Amazon Bestsellers Rank: #454,199 Paid in Kindle Store (See Top 100 Paid in Kindle Store)
  •  Would you like to give feedback on images?


More About the Author

Walter Isaacson, the CEO of the Aspen Institute, has been chairman of CNN and the managing editor of Time magazine. He is the author of Benjamin Franklin: An American Life and of Kissinger: A Biography, and the coauthor of The Wise Men: Six Friends and the World They Made. He lives in Washington, D.C., with his wife and daughter.

What Other Items Do Customers Buy After Viewing This Item?


Customer Reviews

4 star
0
3 star
0
2 star
0
1 star
0
5.0 out of 5 stars
5.0 out of 5 stars
Most Helpful Customer Reviews
5.0 out of 5 stars Muy recomendable 4 Dec 2011
Format:Paperback
Biografía muy interesante de este genio. A diferencia de la versión de España, ésta es de tapa blanda y no incluye imágenes sobre su vida.
Comment | 
Was this review helpful to you?
Most Helpful Customer Reviews on Amazon.com (beta)
Amazon.com: 4.4 out of 5 stars  104 reviews
11 of 12 people found the following review helpful
2.0 out of 5 stars Jobs would have killed the translator! (es:Jobs hubiese matado al traductor!) 13 Jan 2012
By Gaston Draque - Published on Amazon.com
Format:Paperback
:en/ The translation made by J. David González-Iglesias González/Torreclavero is not only bad, but to Jobs regret, looks like it was done using Google Translate!
It is obvious that neither the translator nor the editor, are native Spanish speakers... and if they are, they aught to go back to school or at least get their money back.
I have never read a book that matches this one in the amount and variety of wrongly translated expressions and basic grammar errors.
If you are an English speaker and are attempting to improve your Spanish by reading this book, please try somewhere else. If on the other hand, you are a Spanish speaker, then be warned your eyes will hurt.

Despite the editors and translators enormous efforts in destroying this book, Mr. Walter Isaacson does a great job in describing the complexities that helped shape the genius that once lived in Steve Jobs...

To confirm what I thought to be obvious, I ordered the English version of the book and compared them.
I am sure Steve Jobs would have killed the translator!
___________________________________________________________________________________

:es/ La traducción de J. David González-Iglesias González/Torreclavero no solo es mala, sino que a veces, y muy a pesar de Jobs, parece haber sido hecha por Google Translate! Es evidente que tanto el traductor como el editor, no hablan español nativo, y si es así, tienen que volver a las aulas o al menos pedir que les devuelvan el dinero.
Nunca había leído un libro que tuviese esta cantidad y variedad de errores de traducción y gramática básica.
Si Ud. es angloparlante y quiere leer este libro para mejorar su español, mejor elija otro para sus ejercicios idiomáticos. Si en cambio, Ud. es hispanoparlante, le advierto que le dolerán los ojos.

A pesar del intento por parte de sus editores de destruir el libro, Walter Isaacson hace un trabajo excelente al mostrar las complejidades que han dado forma al genio que habito en Steve Jobs...

Solo para confirmar lo que pensé que era obvio, ordené una copia en inglés del libro y los comparé.
Estoy seguro de que Steve Jobs hubiese matado al traductor!
7 of 7 people found the following review helpful
3.0 out of 5 stars The Spanish version does not have the same images as the english version / Edición en español carece de algunas imágenes 7 Dec 2011
By Cesar Hernandez Gt - Published on Amazon.com
Format:Paperback|Verified Purchase
This is a nice book, my only complaint is the lack of photos that appear on the english version. Why the Vintage Spanol didn't put all the images???

Este est un libro muy interesantes, mi única queja es la falta de fotografias que la versión en ingles sí posee. Por que el editorial Vintage Espanol no publico el mismo contenido que la versión en inglés????
9 of 10 people found the following review helpful
5.0 out of 5 stars Great spanish translation, Great book. 2 Nov 2011
By Excursioner - Published on Amazon.com
Format:Paperback|Verified Purchase
This is an excellent read for an inside look of a man that changed world history with his way of thinking of technology and his decisions to bring his vision to life. This is THE book if you want to know about Steve Job's life. I was impressed how fast the Spanish translation was released, in less than three weeks the english version was in stores. I hope to see soon the spanish edition in hardcover, just like the english one.
3 of 3 people found the following review helpful
4.0 out of 5 stars Muy buen libro, muy mala traduccion 24 Aug 2012
By Eleanor Teran - Published on Amazon.com
Format:Paperback|Verified Purchase
Una historia muy interesante, de un tipo obsesivo, antipatico sin un sentido de compasion por los demas, pero un genio en los negocios, y la innovacion. Al parecer los locos son los que cambian el mundo. Que vision tuvo y como logro hacer una diferencia.
Si lles ingles, compralo en ese idioma, esta traduccion es muy pobre. Ademas esta en espanol de espana con frases que no tienen sentido.. Terrible...
3 of 3 people found the following review helpful
5.0 out of 5 stars Steve jobs - español 10 Dec 2011
By willian obando - Published on Amazon.com
Format:Paperback|Verified Purchase
El libro sobre la biografía del genio Steve Jobs es realmente un testimonio de la espectacular carrera creativa e inventiva de una persona sin igual, gracias a su visión y pasión por sus sueños nos beneficiamos de la tecnología mas avanzada del mundo, de igual forma como se ha recopilado y redactado la información es una completa aventura, este libro es un hit en la historia del mundo.
Were these reviews helpful?   Let us know
Search Customer Reviews
Only search this product's reviews

Customer Discussions

This product's forum
Discussion Replies Latest Post
No discussions yet

Ask questions, Share opinions, Gain insight
Start a new discussion
Topic:
First post:
Prompts for sign-in
 

Search Customer Discussions
Search all Amazon discussions
   


Look for similar items by category