Includes FREE MP3 version of this album.

Available to Download Now
Buy the MP3 album for £7.90

Image Unavailable

Image not available for
  • Sorry, this item is not available in
  • Image not available

Sonrisa Salvaje(Remastered) Original recording remastered

Price: £11.99 & FREE Delivery in the UK. Details
Pre-order Price Guarantee. Learn more.
Includes FREE MP3 version of this album.
Does not apply to gift orders. See Terms and Conditions for important information about costs that may apply for the MP3 version in case of returns and cancellations.
This title will be released on December 31, 2014.
Pre-order now.
Dispatched from and sold by Amazon. Gift-wrap available.
Complete your purchase to add the MP3 version to your Amazon music library on its release date.

Amazon's David Lee Roth Store


Image of album by David Lee Roth


Image of David Lee Roth
Visit Amazon's David Lee Roth Store
for 17 albums, photos, discussions, and more.

Special Offers and Product Promotions

  • Pre-order Price Guarantee: order now and if the price decreases between the time you place your order and the release date, you'll be charged the lowest price. Here's how (terms and conditions apply)

Product details

  • Audio CD (31 Dec 2014)
  • Number of Discs: 1
  • Format: Original recording remastered
  • Label: Friday Music
  • Other Editions: Audio CD  |  MP3 Download
  • Average Customer Review: 3.5 out of 5 stars  See all reviews (2 customer reviews)
  • Amazon Bestsellers Rank: 177,937 in Music (See Top 100 in Music)
  •  Would you like to give feedback on images?

Listen to Samples and Buy MP3s

Songs from this album are available to purchase as MP3s. Click on "Buy MP3" or view the MP3 Album.

Song Title Time Price
Listen  1. Yankee Rose (Spanish Album Version) 3:47£0.79  Buy MP3 
Listen  2. Timido [Shyboy] (Spanish Album Version) 3:24£0.79  Buy MP3 
Listen  3. Soy Facil [I'm Easy] (Spanish Album Version) 2:15£0.79  Buy MP3 
Listen  4. Noche de Ronda en la Ciudad [Ladies' Nite In Buffalo] (Spanish Album Version) 3:57£0.79  Buy MP3 
Listen  5. Loco del Calor [Goin' Crazy] (Spanish Album Version) 3:08£0.79  Buy MP3 
Listen  6. La Calle del Tabaco [Tobacco Road (Spanish Album Version) 2:29£0.79  Buy MP3 
Listen  7. Arma de Caza Mayor [Elephant Gun] (Spanish Album Version) 2:25£0.79  Buy MP3 
Listen  8. En Busca de Pleito [Big Trouble] (Spanish Album Version) 4:01£0.79  Buy MP3 
Listen  9. Cuanto Frenes [Bump And Grind Mix] (Spanish Album Version) 2:30£0.79  Buy MP3 
Listen10. Asi Es la Vida [That's Life] (Spanish Album Version) 2:45£0.79  Buy MP3 

Customer Reviews

3.5 out of 5 stars
5 star
4 star
3 star
2 star
1 star
See both customer reviews
This item has not been released yet and is not eligible to be reviewed.

Most Helpful Customer Reviews

2 of 2 people found the following review helpful By Printul Noptilor on 19 Aug 2009
Format: Audio CD
When I found this (on vinyl) in a used records shop many years ago, I had no idea what it was all about. The sleeve was exactly like "Eat'em and Smile", except for the sticker "canta en espanol" and the song names were in Spanish. It wasn't possible to listen to it in the shop, but it was David Lee Roth, so I had to buy it. As it turned out, the English vocals had indeed been replaced by the Spanish, and the music was exactly the same. (I absolutely loved "Eat'em and Smile" and knew pretty much every note of it by heart, so I would have noticed the slightest difference.) At first, it was just fun to listen to that fabulous music with different vocals. Eventually, however, I found myself listening more and more to this, and less and less to the English version. It's not like I'm that fond of Spanish heavy metal or something. It's just that this particular record, for some mysterious reason, sounds so much better in Spanish. I don't mean to say he should do the same with his other albums, but this fun little experiment has really worked out fine, as far as I am concerned.
Comment Was this review helpful to you? Yes No Sending feedback...
Thank you for your feedback. If this review is inappropriate, please let us know.
Sorry, we failed to record your vote. Please try again
1 of 2 people found the following review helpful By E. Mcgrath on 30 Jun 2009
Format: Audio CD
So this is the Spanish language version of "Crazy From The Heat" it is identical in every way except that it is sung entirely in Spanish. The first run through is quite amusing to listen to the different vocals. And after that.... well you go back to listening to the normal English version. The songs we all know and love and they are still pretty special Mr Vai on top form but they are not enhanced by the Spanish language versions and as the English version is half the price of this I would say buy that instead
Comment Was this review helpful to you? Yes No Sending feedback...
Thank you for your feedback. If this review is inappropriate, please let us know.
Sorry, we failed to record your vote. Please try again

Most Helpful Customer Reviews on (beta) 8 reviews
12 of 13 people found the following review helpful
Sonrise Salvaje on CD after a long wait... 5 April 2007
By Stadium Studios - Published on
Format: Audio CD Verified Purchase
What an outstanding album. I have been a Diamond Dave fan for as long as I have been listening to hard rock. When I was younger (and there was no internet) this album was just a rumor between my fellow Diamond Dave fans. Twenty years later, this jewel of the Southern Hemisphere has finally hit compact disc thanks to Friday Music. It is Dave singing the entire "Eat `Em and Smile" album in Spanish and he sings it like he means it man. Everyone, fan or not, should listen to this album at least once. It is ever bit as perfect as the original album.

If you don't know or were just not sure what this album is: It is the same studio recording as "Eat `Em and Smile" with Dave's vocal rerecorded in Spanish. It sounds exactly the same as the original English version except... well... in Spanish. It also came out in 1986 but only on vinyl and only in South America.

The sound on this remaster is fair at best. The vocal track is very forward of the music and sounds very bright. The music track sounds very soft. The two-track just does not sound well mixed. The vinyl version sounds way better than this "remastered" CD... but, it is on CD, so that is something.

The CD art looks like a hack bootleg or something. The cover art is dark and dull, like it was done with a crappy scanner. It is missing all of the vibrant color of the original famous album art. The back art is a zoomed-in blowup of the original album art to make it fit the more rectangle shape of a jewel case. It is also dark and dull and lacks the true color and scope of the original album art. The spine is also really lame. They did include both sides of the original record sleeve on the inside, which is very cool and highly commendable. Under the CD, behind the clear tray is a facsimile of the original recording sheets for the Spanish version, which is also very cool and highly commendable.

Buy this album now. You will be glad you did. If you are a Diamond Dave fan and don't own this, you are missing out big time and should be ashamed of yourself. If you are not exactly a fan, it is just a great rock album and this Spanish version is a real piece of rock and roll history man.

Also be sure to check out the Friday Music DAVID LEE ROTH REMASTERS of "A Little Ain't Enough" and "Your Filthy Little Mouth" if you don't already own them. Also, get all of the original six Van Halen albums now on WARNER REMASTERS (HDCD). They are worth every penny.
3 of 3 people found the following review helpful
Finally!!!!! 19 July 2007
By Trent B. Mcdaniel - Published on
Format: Audio CD
I bought this on cassette and album when it came out in 1986. I scored big points with my high school spanish teacher when i made him a copy. I was always sad that it was never released on cd so i was reduced to bootlegs until now. This is the Eatem And Smile album entirely in Spanish. The translation of english into spanish doesn't always make a smooth transition into the fit of the music and sometimes DLR sings the lyrics doubletime to make it happen. However, it is a gem to have considering the lack of any other product like it in the hard rock/ heavy metal realm. This album was supposed to have done quite well in South America and had minor success in the United States. Why Roth didn't do the same with his follow up Skyscraper is unknown. You can call this a concept album or a one shot project that peaked Daves interest at the time. I call it a great collectors item and the crown jewel to the David Lee Roth catelog.
Pure Californian sound in spanish 26 Oct 2007
By Mario Lopez - Published on
Format: Audio CD Verified Purchase
This is a remastered version from the original record Sonrisa Salvaje (Eat'em and Smile) from over 20 years ago. I was looking for it for a while and just got the english version. This spanish release is something really cool, surprisingly not marketed in hispanic countries yet.

There is not much to say about the songs. If you had a chance to listen to it when you were a young kid and you liked it chances are you're gonna give it five stars too.
Spanich Singing Pioneer 30 Nov 2013
By Pablo Eugenio Novoa Parra - Published on
I got it in LP, when it came up in the record shop in Bucaramanga, Colombia circa 1986. My friends and me couldn't believe it. DLR singing in our native language!..., just funy memories 'cause his accent wasn't good enough and a quite difficult to catch the lyrics some parts of the song (mexican spanich adaptation, I think) anyway, that was a amazing dare, at that time tried to go into a non costumer market for this, was not a good idea, and I think it didn't work in that way. But "Sonrisa Salvaje (Savage Smile)" meant a lot for southamerican rockers around that times. I think there are many of this records forgotten at many closets yet. They deserve to see the light again. And this album deserve to be re- issue in cd format!
amusing 27 Jan 2013
By matt walker - Published on
Format: Audio CD Verified Purchase
definetely different. like to crank it up and trip people out. i'll play a song off it at the bar on those new internet equipped jukeboxes.
Were these reviews helpful? Let us know

Customer Discussions

This product's forum
Discussion Replies Latest Post
No discussions yet

Ask questions, Share opinions, Gain insight
Start a new discussion
First post:
Prompts for sign-in

Search Customer Discussions
Search all Amazon discussions

What Other Items Do Customers Buy After Viewing This Item?

Look for similar items by category