You cast about looking for examples of socialism/communism that actually work - and find nothing of course. And then want specific academic reasons why this is the case ; not just real-world examples of socialist quagmires and ruined economies (if not genocidal horrors ) littering the landscape and historical narrative. Reading Hayek, Von Mises etc is helpful, but i think even a neophyte will find this book enlightening and a wonderful place to start..
A bit of logic can even take you through to why smaller local efforts ( charities, churches etc ) are generally successful, yet large govt organizations fail miserably, from the work deSoto offers here.