I purchased this album because the author (and Sinatra aficionado) Pete Hamill claimed in his book "Why Sinatra Matters" that it was one of Sinatra's best. Nevertheless I was skeptical because quite often a record producer or performer will get the idea that creating a `super group' or pairing two very talented musicians will create a record that is even greater than the sum of its parts. That usually doesn't happen. The usual result is one in which each `diva' takes a turn showcasing his or her talents. "Francis Albert Sinatra & Antonio Carlos Jobim" is a rare and very pleasant exception. Although not a 50-50 blend, this album really showcases Sinatra performing the great Jobim's music, the result is virtually flawless.
Sinatra & Jobim was released during the height of Brasil's bossa nova invasion. Performers such as Jobim, Joao Gilberto and Astrud Gilberto, enjoyed tremendous influence on U.S. pop music and jazz. Stan Getz, Charlie Byrd, Ella Fitzgerald and others all absorbed or collaborated in the bossa nova boom. This album and the later "Sinatra and Company" mark Sinatra's footprint in the bossa nova genre.
The CD opens with an excellent cover of The Girl from Ipanema with Sinatra taking verses in English and Jobim in Portuguese. As others have noted, Sinatra's voice is quiet to the point of whispering. Those used to swing era Sinatra and his other full throttle vocals may find is quiet, spare renditions different to say the least. It happens to work in the context of this and other tracks such as Dindi, Quiet Nights of Quiet Stars and Meditation. Sinatra always had a great feel for interpreting a song and I think his approach to Jobim's songs is dead solid perfect. Similarly, the three non-Jobim songs arranged by the very talented Claus Ogerman, "Change Partners", "I Concentrate on You", and "Baubles, Bangles and Beads", fit in nicely with Jobim's in terms of the mood and the music.
All in all this is an excellent CD and is one that I often turn to when I want music to whisper to me instead of shout. Highly recommended.