Except you and me
So set 'em' up Joe, I got a little story
I think you should know
We're drinking my friend, to the end
Of a brief episode
Make it one for my baby
And one more for the road
Frank Sinatra's haunting signature song, "One for My Baby, (And One More for the Road) is an eerily suitable theme song for Georges Simenon's ode to a late night drinker, "Red Lights".
Simenon was prolific; he wrote hundreds of novels, most notably his Inspector Maigret mysteries. But Simenon's best work in my opinion can be found in what he called his "romans durs" ("hard stories"). In those stores you typically find a middle-aged male, leading a middle class life. In each story the protagonist hits a bump in the road (often of his own making) and this slight bump takes him off the level, boring road of respectability and puts him on a wild downhill road to the depths of darkness. "Red Lights" puts the protagonist, Steve Hogan, on a wild road, both literally and figuratively.
It is 1955 and the Friday of the Labor-Day Weekend. Steve and Nancy Hogan meet up at their local bar in Manhattan for a drink before setting off to Maine to pick their children up from Summer Camp. Steve wants another drink or two before he goes. He can sense he is heading to one of his periodic `tunnels' a dark place he finds within himself whenever he's had a bit too much to drink. His resentments, particularly toward his wife, come to the surface as they find themselves stuck in holiday traffic. He pulls over to a roadside bar (this was before the days when the interstate highway system covered the country) and tells Nancy he's going in for a drink. She tells him she's not going to wait. Steve walks into the bar and both their lives are changed forever. Each spouse embarks on a separate journey through hell, Steve's a self-inflicted trip, and Nancy's one set in motion by Steve's drinking. Both Steve and Nancy are in for a horrifying ride.
Simenon's prose, particularly his narration of Steve's thoughts as he drinks the night away, is compelling. Simenon is no `rank sentimentalist' to be sure but in Red Lights he does introduce a concept not often seen in his "romans durs", hope. It is not a false hope but a hope based on a shared experience. Whatever the outcome, "Red Lights" did not ring false for me. It was a quick and compelling read with a story line that would make a suitable script for a Twilight Zone episode. (In fact, a movie based on the book but set in France was released in 2004).
As "Red Lights" ended, I could hear Sinatra's One for My Baby end as well:
Well that's how it goes, and Joe I know your gettin'
Anxious to close
Thanks for the cheer
I hope you didn't mind
My bending your ear
But this torch that I found, It's gotta be drowned
Or it's gonna explode
Make it one for my baby
And one more for the road