I waited a long time for this to be republished in England. It begins just as the other two did, 'once upon a time', but Bella is actually speaking the words. I was looking forward to this book, not only for the story and the wrapping up of Alice's and Megan's tales, but also to discover Bella's mind.
Bella is the most flamboyant and rebellious of the trio: she is constantly compared to Carmen throughout the trilogy, a nod to the allure she has for men and her troubles with them, and she is the one who keeps up with popular culture. However, although Bella loves Elvis and other rock'n'roll singers, she is deeply touched by the world of jazz and the blues. And this is a perfect example of her character: though she can seem shallow, arrogant and irritating, inside Bella is actually quite thoughtful. The agony of the blues and jazz touches her because she has had sadness in her life, the dynamics of the original fairytale being unchanged. As before, the stepmother, whom Bella wanted to love, despises her beauty and does everything she can to stifle her spirit. Therefore, Bella is, in fact, probably the most isolated of the trio, because she seems the most invulnerable. Geras brilliantly reveals the insecurities behind Bella's façade: her doubts about love, just as real as Alice's and Megan's; her distress about what happened to Alice (she was the one, after all, who decided to protect her that first night); and most of all, is Marjorie really as hostile as Bella thinks she is, or is she really being 'melodramatic' as everyone else says?
The sense of doom that permanently hovered over 'Watching the Roses' is subtly changed here into a creeping suspicion, as Geras brilliantly mimicks what happened to Snow-Drop in the original fairytale, even managing to get the bit about Bella's colouring. Bella adores to sing jazz and blues, to get rid of her agony, and even the title of the story comes from a song in the story which is about chasing the blues away. The meeting of her 'prince' in Paris, on a holiday after her A-levels, is incredibly romantic, but typically the course of true love does not run smooth and he disappears, leaving Bella vulnerable.
As both Megan and Alice's tales reach their end, Bella feels left out, remarking that 'it would never, never be only the three of us ever again'. Where is her happy ending? And why does she keep seeing a white cat every time something strange happens...?
This story is powerful, but also sensitive as it probes Bella's mind, her defiance of the adult world and rules as personified by her stepmother, her refusal to pity herself, but also her longing for love, the one who is protected instead of the one who protects. However, it does make you wonder what it was like for Megan alone on holiday with Dorothy, and what Alice did in France. And what is Bella going to do after the end of the story? Marjorie is especially well-detailed: her jealousy of Bella is increasingly sinister, but Geras also ridicules it, and gives the reader the satisfaction of a kind of show-down between the two. Bella herself emerges as a fully rounded character, and the story ends in a very romantic, upbeat way, typical of her. Yes, there is sex, but as before it is dealt with as a fact of life, something that girls on the verge of womanhood would obviously think about. 'Pictures of the Night' will not disappoint fans of the series.