First things first, the speed of this device is not all it's cracked up to be, I put that mainly down to the software on the box itself as well as the operating system connecting to the device. The hardware is fine.
I'm using 1 x 1TB Western Digital WD10EACS Caviar, I haven't got another drive for RAID just yet. Make sure your drive is formatted as FAT32 before you put it into the box otherwise you will be wasting time getting it out again.
Once in, it's relatively easy to create a new share and access it across the network. File transfer speed is peaking at 12MB/s, which tbh, is not gigabit LAN speed, hence why I think the internal software is playing part in this. I was hoping to get around 100MB/s transfer speed, but as it's the same as I had before I am happy enough.
Support for the product seems to be dire and unless you can read german, don't expect to be able to use the dedicated site for the box, besides, it's pretty pointless anyway.
I have found that sending a large quantity of files is best done by FTP as you can easily restart the ones that failed to transfer (why this happens I have no idea).
I'm yet to try the media server capabilities...