Deliver to your Kindle or other device

 
 
 

Try it free

Sample the beginning of this book for free

Deliver to your Kindle or other device

Sorry, this item is not available in
Image not available for
Colour:
Image not available
 

Negima! Omnibus 7 [Kindle Edition]

Ken Akamatsu

Print List Price: £14.99
Kindle Price: £14.24 includes VAT* & free wireless delivery via Amazon Whispernet
You Save: £0.75 (5%)
* Unlike print books, digital books are subject to VAT.

Free Kindle Reading App Anybody can read Kindle books—even without a Kindle device—with the FREE Kindle app for smartphones, tablets and computers.

To get the free app, enter your e-mail address or mobile phone number.

Formats

Amazon Price New from Used from
Kindle Edition £14.24  
Paperback £14.99  
Kindle Daily Deal
Kindle Daily Deal: Up to 70% off
Each day we unveil a new book deal at a specially discounted price--for that day only. Learn more about the Kindle Daily Deal or sign up for the Kindle Daily Deal Newsletter to receive free e-mail notifications about each day's deal.

Book Description

TO THE MAGICAL WORLD! Asuna trains hard to accompany Negi on the quest of his life-- a journey to the Magical World to find his mysterious and powerful father! But when they arrive, they realize it's going to be even harder than they thought. A mysterious platinum-haired boy named Fate scatters Negi's students to the winds, and it's up to him to save them from t...he unknown dangers lurking in this new realm! Contains Negima! volumes 19-20-21!


Product details

  • Format: Kindle Edition
  • File Size: 247277 KB
  • Print Length: 592 pages
  • Publisher: Kodansha Comics (20 May 2014)
  • Sold by: Amazon Media EU S.à r.l.
  • Language: English
  • ASIN: B00IUZ6AHO
  • Text-to-Speech: Not enabled
  • X-Ray:
  • Word Wise: Not Enabled
  • Amazon Bestsellers Rank: #452,876 Paid in Kindle Store (See Top 100 Paid in Kindle Store)
  •  Would you like to give feedback on images?


More About the Author

Discover books, learn about writers, and more.

What Other Items Do Customers Buy After Viewing This Item?


Customer Reviews

There are no customer reviews yet on Amazon.co.uk.
5 star
4 star
3 star
2 star
1 star
Most Helpful Customer Reviews on Amazon.com (beta)
Amazon.com: 4.0 out of 5 stars  2 reviews
2 of 4 people found the following review helpful
3.0 out of 5 stars Inconsistent translations everywhere. 27 Aug. 2013
By Nathan - Published on Amazon.com
Format:Paperback
The official English versions of Negima have never been especially consistent, but this omnibus is the worst offender by far. The dialogue is fine, but the translators screwed up the magic pretty badly.

Various spells have been renamed for no reason whatsoever. The way the Greek spells were written changed between two chapters that were in the same volume, never mind the same omnibus, and neither of those two translations were done in the same way as in previous omnibi (with one exception, they were always written with Greek lettering).

This is supposed to be the final version of Negima, so is it too much to ask that they pick a style and stick to it?

Then there is the mangled Latin. Not only did they mess up spells, but they messed up ones that they had never had trouble with in the past.
*Hint regarding Setsuna's artifact* the first word is Latin, and is spelled "Sica."
*Hint regarding Sagitta Magica* there is no letter K in Latin. "Sagita Magika Sirius Rukis" (all four words misspelled) is poorly translated Japanese. "Sagitta Magica Series Lucis" is proper Latin. There's just no excuse for this one.

Perhaps I'm nitpicking, but they CAN and HAVE translated these correctly. There is no reason other than pure laziness for work this shoddy and inconsistent.
1 of 3 people found the following review helpful
5.0 out of 5 stars 1 more step 10 Sept. 2013
By Dakota Dugger - Published on Amazon.com
Format:Paperback|Verified Purchase
Eventually i will of course own the entire Negima Omnibus collection, and this is one more step toward completion ^_^
Were these reviews helpful?   Let us know

Customer Discussions

This product's forum
Discussion Replies Latest Post
No discussions yet

Ask questions, Share opinions, Gain insight
Start a new discussion
Topic:
First post:
Prompts for sign-in
 

Search Customer Discussions
Search all Amazon discussions
   


Look for similar items by category