Since the US edition was published with all three books in one (yay omnibuses!), I decided to break down my reviews book by book since there is a LOT of action in each different volume. I also used the original art for each volume since it's not included in the US edition and I like this art better.
That said, this first book in the first trilogy of the "Mardock" saga is a refreshing slap of cold water in what's been a rather tepid pool of sci-fi novels around the world within the last decade, and I'm just so glad it FINALLY got translated into English (since, for me at least, there are some parts of the book that are still hard for me to interpret from Japanese to English, but that's my failing with kanji understanding and all) so more people can enjoy Ubukata's awesome story.
First, it's wonderful to see the usual idea of what can be called the "Ghost in the Machine"-inspired cyberpunk of girls-remade-as-cyborgs genre being twisted with the use of Rune-Balot, a child prostitute/porn-star being turned into something at her own request, though the full ramifications of this request don't hit home with her (and with the audience) until the end of this first book. Balot has been used and abused her entire life, and now she has a chance to take it back with the help of Dr. Easter and Oeufcoque, the Golden Mouse (who later becomes her partner).
Unlike the policewoman Katsuragi from the famed "Ghost in the Shell" who is a cyborg from the start, this is the story of a human girl becoming something more - a reverse process which is interesting to behold in of itself. Ubukata takes this abused girl who has hidden inside of her "shell" her entire life and brings her out of it to show her how to protect herself against those who would keep abusing (as in Shell, the actual villain here in these books), but trying to temper this with not abusing the power that she's been given so that she doesn't become what she hates.
This series of books at its very core is the question of what it means to be human with a very untraditional cast of inhuman characters - Boiled, the first Scramble, an assassin, Oeufcoque the Golden Mouse, the Living Tool, Dr. Easter, the mad scientist, and others that appear throughout the tale. We find that in the theme of "being useful", we are at our most human - as shown by Oeufcoque and Balot, who bond very intensely as the hunt of Balot's (second) life begins. The idea of the Scramble 09 system is to be useful so that the technology that enables Balot (and sadly, Boiled as well) to keep on living does not become abused.
One could take this theme one step farther - as a metaphor for addiction. Addiction of any and all sorts. If you ask any addiction specialist (Dr. Drew Pinsky would come to mind as the most accessable of this department of medicine), the idea of "being useful"/"providing service" to others heals many addicts on their road to recovery. Just like Balot is broken in both body and spirit upon her reboot in life through the Scramble system, Oeufcoque and Easter's teachings of being of service to others helps heal her and gives her purpose in life.
My final note, for this volume, is how wonderful the translation is. It made clear all of the muddy parts in my own head when trying to read the source material on its own. The adaptors/editors made this very, very easy to understand with all of its philosophical parts along with the usual sci-fi story attached, and makes it all balance out very nicely. Even if you're not a fan of this genre, I really recommend you pick up this omnibus of the first "Mardock" trilogy (the second has not yet been licensed for translation into English, as far as I know as of this moment). You won't regret it.
Book 2 of 3:
Oh man, that ending from the first book. I admit, I was crying by the end of it and feeling like I'd really bonded with all of the gang - Balot, Easter, and Oeufcoque - and felt like I'd been facing down Boiled and his henchmen along with him. So seeing the "bleeding gun" version of Oeufcoque there in the beginning of this second book was almost more than I could handle.
That said, this is an excellent continuation from where the first novel left off. We get some answers (finally!) about Easter's past and Balot's present, as well as who Boiled really is (though more of that is detailed in the prequel, "Mardock Velocity", which came out after this first trilogy was published). We see Boiled evolve as well through his lust for regaining Oeufcoque (but not as a partner) and his willingness to stop at nothing to retake the golden mouse.
Happily, there isn't much about Shell in this book (I'm hoping that'll be saved more for the third book) aside from the fact that he's about to make a major power play at the top of the Mardock social pyramid - and that even though he's stored his memories away on a chip, Balot's death still haunts him every single night. That was really satisfying for me. Tow really knows how and when to give his readers information, and that was proven again and again with this second book.
And then, of course, the cliffhanger - which really isn't a cliffhanger in this case, but at least I've learned how to gamble according to data modeling on how dealers behave. I guess what really is wonderful about this second book (at the end of the day), is Balot's willingness to push forward in her quest for justice against Shell, no matter how much it hurts her. We see the evolution of her as a person, regardless if she's more than half metal at this point. Her love of Oeufcoque and her wonder over making friends in Paradise was wonderful to behold, and I hope that Tow continues on this cant for the rest of the series.
Book 3 of 3:
You know, I was pretty sad when I finally got to the end of this series. I kept wanting more adventures with Easter, Balot, and Oeufcoque, and the end itself was really touching. I mean, I was actually kind of crying. I'm not sure if it's my wacky hormones or what, but the end itself was a total emotional cliff-hanger. And even if painful, the ride was absolutely wonderful.
We finally get to see Boiled and Balot's final showdown (as well as seeing Shell finally get his own through a strange twist of fate via Boiled, Oeufcoque, Easter, and Balot) - and that in itself was pretty thrilling and satisfying. The final chapters of the book are spent in the epic gun battle, much like a showdown like you'd find in a western, between Boiled, Oeufcoque, and Balot - and even though it was really, REALLY violent (and pretty graphic - body parts everywhere!), the entire trilogy was really building toward this. Balot needed closure, and not just with Shell, just as Boiled grew increasingly unhinged and likewise needed closure with his old partner Oeufcoque.
And now, I really REALLY want to read the prequel trilogy, "Mardock Velocity", which is pretty much all about Boiled's origins and the invention of the Scramble 09 technology. That hasn't been optioned yet for US translation, but I hope it will be soon. I'm also kind of pissed that this series got ignored by US sci-fi awards this year - it won multiple awards in Japan, and the translation has been overlooked. And that's really sad, because this translation is pretty fantastic, if I do so say so myself. If I can find the prequel trilogy via book-off or ebay or something, I might just try to read it myself, confusion over kanji or not.
At the end of the day, this book is all about one thing - the will to live. Does one have it? What does it take to have it? What is the cost of having it? "Mardock Scramble" explores this question very consistently all throughout the trilogy, and the evolution of such a decision (to live) through the character of Rune-Balot and her relationship with Oeufcoque. It really is a masterpiece, and I'm not just saying that. Ubukata did a great job in his emotional hook, and I literally could NOT put this book down.
Lucky for you, Haikasoru/Viz has released all three books in one omnibus format. If you want to try something fresh and new, please, please, please try out this series. You won't be sorry, and you won't look at sci-fi the same way ever again.
(crossposted to librarything, shelfari, and [...])