Let's Read Japanese Science Fiction in English!!

The list author says:
	"Good Choice!! They are modern classics from Japanese Science Fiction. [ I make lists of same title in Amazon.com and Amazon.co.jp. Please visit them too ]"

The list author says:
	"Including "Love Keys" by Shin-ichi HOSHI (1926-1997). Hoshi is very popular among not only Japanese but also Chinese readers by more than 1001 short stories!!"

The list author says:
	"aka "Nippon Chimbotsu (Chinbotsu)". An abridged translation. Several movies are made from Komatsu's novels in Japan."

The list author says:
	"aka "Kazoku Hakkei". Great!! Tsutsui is one of most popular novelists in Japan now."

The list author says:
	"Including "Perfectly Lovely Ladies" by Yasutaka TSUTSUI. Hoshi, Komatsu, and Tsutsui is the Big Three of modern Japanese Science Fiction. Some works of them are even on School textbooks in Japan!!"

The list author says:
	"Including "Freckled Figure" by (Ms.) Hiroe SUGA."

The list author says:
	"Including "Girl" by (Ms.) Mariko OHARA."

The list author says:
	"The longest work (106 vols. and more!!) from Japanese Sci-Fi. 3 Vols. of English version are published till now. Please search by her name."

The list author says:
	"Although he is very well known as a Japanese Sci-Fi Writer among Western people, he is not so but a popular main stream author who wrote some Sci-Fi in Japan."

The list author says:
	"Well known Eric Kotani is..."

The list author says:
	"...Dr. Yoji KONDO of NASA Project!"

The list author says:
	"...and the editor of this book!!"

The list author says:
	"Including "The Edgeworld" by Eric Kotani."

The list author says:
	"A modern classic fantastic story by a famous poet, Kenji MIYAZAWA (1896-1933)."

The list author says:
	"Please read also the entry of "Japan" by Takumi SHIBANO, the Father of Japanese Sci-Fi fandom."

The list author says:
	"It has some newer info in the entry of "Japan" by Shinji MAKI, my close friend. Please try "Search inside this book" of Amazon.com by the word "Japan"."

The list author says:
	"More detailed, but some important names (such as Ryo HANMURA [1933-2002]) are lacked."

The list author says:
	"It has the entry of "Science Fiction" by William Lee. Please try "Search inside this book" of Amazon.com by the word "Science Fiction"."

The list author says:
	"aka "Tetsuwan Atom". The creator, Osamu Tezuka, M.D. (1928-89) is a member of SFWJ (Science Fiction and Fantasy Writers of Japan)."

The list author says:
	"Mangas and Animes acted as a seedbed for Japanese modern Sci-Fi."

The list author says:
	"Did you notice the fact that Japanese Gigantic Monsters (esp Godzilla) are monstromorphize of the War?"

The list author says:
	"[ Additional ] She is not a Japanese but a Korean who lives in Japan!"

The list author says:
	"This is a sort of Science Fiction. Why? Because the boy has the mind of time traveler. He comments on Japanese wartime policy and deplomatic decisions that were not known to the public at the time."