This updated edition is a practical reference guide which compares the relevant features of a student's own language with English, helping teachers to predict and understand the problems their students have. Learner English has chapters focusing on major problems of pronunciation, grammar, vocabulary and other errors as well as new chapters covering Korean, Malay/Indonesian and Polish language backgrounds.
| ||||||||||||||||||||||||
 Trade In this Item for up to £5.50
Trade in Learner English: A Teacher's Guide to Interference and Other Problems (2nd Edition) (Cambridge Handbooks for Language Teachers) for an Amazon.co.uk gift card of up to £5.50, which you can then spend on millions of items across the site. Trade-in values may vary (terms apply). Learn more
|
Book Description
Frequently Bought Together
Product details
Would you like to update product info or give feedback on images?
|
More About the Author
Discover books, learn about writers, and more.
Product Description
Review
'Serves its purpose admirably – can hardly be faulted. Learner English is yet another goodie for every well-equipped language school.' TEFL Farm
'This book ought to be read by all teachers of English but especially those who work with multi-lingual classes where it is a constant challenge to discover the fundamental reasons behind students' errors.' British Council Network News
'This book ought to be read by all teachers of English but especially those who work with multi-lingual classes where it is a constant challenge to discover the fundamental reasons behind students' errors.' British Council Network News
Book Description
A practical reference guide to help teachers to predict and understand the problems their students have.
Inside This Book
(Learn More)
First Sentence
Dutch is a member of the (West) Germanic branch of Indo-European, and as such is closely related to Frisian, English, German and the Scandinavian languages. Read the first page
Front Cover | Copyright | Table of Contents | Excerpt
Dutch is a member of the (West) Germanic branch of Indo-European, and as such is closely related to Frisian, English, German and the Scandinavian languages. Read the first page
Explore More
Concordance
Browse Sample PagesConcordance
Front Cover | Copyright | Table of Contents | Excerpt
Sell a Digital Version of This Book in the Kindle Store
If you are a publisher or author and hold the digital rights to a book, you can sell a digital version of it in our Kindle Store.
Learn more
What Other Items Do Customers Buy After Viewing This Item?
Customer Reviews
Most Helpful Customer Reviews
39 of 39 people found the following review helpful
By A Customer
Format:Paperback
If you are on a CELTA course or similar EFL course, then this is a very useful book. It runs through the various interference problems you might encounter when teaching students of various L1 backgrounds. It methodically runs through the various english vowel and consonant pronunciation issues each learner might have, and extends its analysis into all areas of grammar, stress, intonation, vocabulary and culture. Even if you're not on a course and you have a multi-L1 class, then this acts as a reference guide for helping you to profile students and understand their potential learning difficulties with
English.
English.
17 of 17 people found the following review helpful
By M. Baker
Format:Paperback
I originally borrowed this book for a library to assist me with an essay for my ESOL course. Its contents are a revelation - hence the purchase. Now qualified, I need this book to hand all the time. If you are thinking of teaching English as a foreign language, then you will need this book.
It works its way through most language types and identifies the potential stumbling blocks that each mother tongue will have as the speaker learns English. It looks in detail at the differences in language construction between the students mother tongue and English. When you realise that some languages do not have the same pronunciation sounds as English or a language does not have pronouns or articles, it all becomes clear as to why the same mistakes litter the new students work.
Learner English is set out in way that makes a revision of those issues prior to taking a class easy and it also is a handy reference for identifying individual issues. Each issue is clearly set out in an unambiguous form.
I thoroughly recommend this text.
It works its way through most language types and identifies the potential stumbling blocks that each mother tongue will have as the speaker learns English. It looks in detail at the differences in language construction between the students mother tongue and English. When you realise that some languages do not have the same pronunciation sounds as English or a language does not have pronouns or articles, it all becomes clear as to why the same mistakes litter the new students work.
Learner English is set out in way that makes a revision of those issues prior to taking a class easy and it also is a handy reference for identifying individual issues. Each issue is clearly set out in an unambiguous form.
I thoroughly recommend this text.
24 of 25 people found the following review helpful
Format:Paperback
The book is split into various native language sections. Within each of these there is an analysis of that language form and how it differs from English. Various difficulties peculiar to each language are then given in reference to learning English. An invaluable guide especially when teaching students where the teacher has no knowledge of their mother tongue.
Would you like to see more reviews about this item?
›
Go to Amazon.com to see all 6 reviews
5.0 out of 5 stars
Were these reviews helpful?
Let us know
Most Recent Customer Reviews
5.0 out of 5 stars
Bought for my DELTA
Excellent book for both the CELTA and DELTA. It explains the difficulties of language learners broken down by countries / languages spoken citing specific items of phonology and... Read more
Published 3 months ago by Shakespeare
5.0 out of 5 stars
Good reference book
A must have reference book to have if you teach English as a second language. It helps one to perpare lessons knowing before hand what language problems there can be.
Published 3 months ago by Winifred Miller
5.0 out of 5 stars
Excellent reference for ESOL/ESL/EFL teachers.
I bought this when I was studying for ADTLLS in ESOL - this was recommended by another ESOL professional, It was fascinating reading and I found the exact information I needed for... Read more
Published 4 months ago by S. Kazmi
5.0 out of 5 stars
Learner English: A Teacher's Guide to Interference and Other Problems
This audio CD is a good item to have to hand for those teachers who wish to find out why certain nationalities make certain mistakes when learning English, and also if they have no... Read more
Published 4 months ago by Mr. F. Boussas
3.0 out of 5 stars
Great for understanding languages
I bought this book as a recommendation by the course I am doing. I have used it once in reference to English language learners and found it valuable.
Published 4 months ago by Holyjoemuttley
5.0 out of 5 stars
A Teacher's Bible
Of course you need your grammar books and inspirational books like Thornbury's but what do you actually need to know how to help individaul students and their problems when they... Read more
Published 5 months ago by Tim Coombs
5.0 out of 5 stars
Absolutely Fantastic
I used this book while I was on my CELTA course as a reference for several of my written assignments, and found it to be invaluable! Read more
Published on 22 Jan 2011 by Emily Milne
4.0 out of 5 stars
Good for CELTA trainees
I am doing a part-time CELTA course at Oxford House College in London and this book was invaluable for one of the assignments. Read more
Published on 7 July 2010 by Andrew Xavier
4.0 out of 5 stars
An excellent reference for developing ELT teachers
This book explains all the key differences that learners of English as a second/foreign language experience as a result of differences within their own mother tongue - from... Read more
Published on 4 Nov 2009 by Mrs. J. Barnett
Customer Discussions
|
This product's forum
Active discussions in related forums
Search Customer Discussions
|
Related forums
|
Listmania!
Look for similar items by category
Feedback
- Would you like to update product info or give feedback on images?
- I am the Author, and I want to comment on my book.
- I am the Publisher, and I want to comment on this book.
|
