Sort: Oldest first | Newest first
Showing 1-25 of 44 posts in this discussion
Initial post: 26 Sep 2011 19:20:47 BDT
blauschwarz says:
Hello!

I'm from Germany and i will pre order Uncharted 3 but in Germany, amazon have an headset promotion and a price of 65€. But i will play this game in the german language, so is this game multilangual?

Greetings from Germany

Posted on 2 Oct 2011 16:03:57 BDT
Pretty sure uncharted 2 was English only.

Posted on 15 Oct 2011 13:57:44 BDT
Last edited by the author on 15 Oct 2011 13:58:07 BDT
Antonio says:
I can play it with Italian Language?

Posted on 16 Oct 2011 17:56:16 BDT
E. Rella says:
And what about in Portuguese, is there any subtitles or spoken language?

In reply to an earlier post on 17 Oct 2011 11:08:32 BDT
[Deleted by the author on 17 Oct 2011 11:09:06 BDT]

Posted on 19 Oct 2011 12:40:36 BDT
Antonio says:
Uncharted 3 will be Multilanguage, don't worry ;)

Posted on 19 Oct 2011 22:48:19 BDT
haralds says:
Just a heads up, Uncharted 1 UK was multilingual(German), Uncharted 2 UK was English only.
Also Uncharted 3 features an online pass, if it's anything like the Resistance 3 online pass than you can't redeem the code(can't play online) with your German PSN account, any other EU account will work though.
Check www.lokalisiert.net around release to get accurate information regarding the UK version

Posted on 20 Oct 2011 02:10:16 BDT
Andre Caria says:
Hello,if i pre-order this uk version i can play in Portugal with portuguese language or only with english language?Anyone can help me?

Posted on 20 Oct 2011 09:27:14 BDT
H. Viana says:
Hello,if i pre-order this uk version i can play in Portugal with portuguese language or only with english language?Anyone can help me? x2

Posted on 20 Oct 2011 13:32:57 BDT
dolbyd says:
Sony stopped putting any other language besides English (audio and subtitles) on their UK releases to prevent imports. Uncharted 3 will most likely be only in English too. Besides, the online-pass will not be redeemable in the German PSN store! You need an UK account to redeem the code, after that you can play with your German account.

In reply to an earlier post on 22 Oct 2011 00:07:52 BDT
Sergio says:
se comprares na FNAC em portugal, essa versão é falada em português.

Posted on 23 Oct 2011 21:03:49 BDT
Nunlo says:
So for sure it won't have portuguese language?

Sergio era preferível comprar na amazon sempre é mais barato...

In reply to an earlier post on 23 Oct 2011 23:57:46 BDT
Sergio says:
pois, nisso concordo inteiramente. o preço é melhor

Posted on 24 Oct 2011 22:31:18 BDT
Depuydt Andy says:
i think only Eng because uncharted 2 was English only.Mayby subs i hope Dutch

Posted on 25 Oct 2011 10:38:45 BDT
Nuno says:
Tugas, questionei a amazon cerca da versão expedida para portugal ter ou não a linguagem em PT, a resposta foi: "We cannot confirm whether games sold from Amazon.co.uk support any other language options other than English, due to this information being universally poorly available from vendors currently. We are looking into ways to improve the quality of this information in the catalogue.".
vou esperar para ver os comentários dos primeiro a receber da amazon o U3

Posted on 25 Oct 2011 17:01:27 BDT
Almost every PS3 Game from UK is English only, it is a measure from Sony to decrease exports to germany, france, spain etc.. That is why Uncharted 2 was English only and i'm pretty sure U3 will be too.

Posted on 25 Oct 2011 17:58:12 BDT
Nunlo says:
Eu vou encomendar da fnac e aproveitar a promoção de pré-reserva, prefiro o jogo em Português, porque acho que está ali um trabalho de dobragem muito bem feito, nada atrás das vozes em inglês...

In reply to an earlier post on 25 Oct 2011 18:00:48 BDT
E. Rella says:
A questão é se o trabalho de dobragem vale a diferença de 20 euros... O FIFA por exemplo, obviamente a dobragem não é a mesma coisa, no entanto já vem em Tuga.

Posted on 25 Oct 2011 20:42:11 BDT
Sou de Portugal e já comprei jogos aqui na Amazon uk, nomeadamente Heavy Rain e iNfamous 1, e ambos vinham com o idioma português. Já fiz a pré-reserva do Uncharted 3, quando receber posso confirmar aqui.

In reply to an earlier post on 26 Oct 2011 14:47:41 BDT
Ok agradecia, era bom se tb tivesse o audio em português.

Posted on 28 Oct 2011 16:25:43 BDT
Thomas Mayr says:
Hello,
do anybody know, if the language German is available at this Game?

Thank you

Posted on 31 Oct 2011 08:50:48 GMT
Brohan says:
HI!
French is available?
Thank's

Posted on 31 Oct 2011 12:21:55 GMT
NullPointer says:
I have the german version and at the beginning you have to choose the language. it's a long list with most languages.
I don't know if the uk-version have the same "EU-disc"...

In reply to an earlier post on 1 Nov 2011 10:32:16 GMT
Joel Janeiro says:
Uncharted 3 will be released in your language if you buy it in your country. If you buy online from another country, you will get the english language and the language from the country you bought it from.

In reply to an earlier post on 1 Nov 2011 10:47:16 GMT
E. Rella says:
Is this official???, since it's not like that all the time, there are exceptions.
For example FIFA12 from AMAZON UK comes in almost every language, and I'm not talking about the menus, but everything, like the spoken comments.

BR
‹ Previous 1 2 Next ›
[Add comment]
Add your own message to the discussion
To insert a product link use the format: [[ASIN:ASIN product-title]] (What's this?)
Prompts for sign-in
 


 

This discussion

Participants:  31
Total posts:  44
Initial post:  26 Sep 2011
Latest post:  22 Dec 2011

New! Receive e-mail when new posts are made.
Tracked by 14 customers

Search Customer Discussions
This discussion is about
Uncharted 3: Drake's Deception (PS3)
Uncharted 3: Drake's Deception (PS3) by Sony (PlayStation 3)
4.4 out of 5 stars   (390)