Shop now Shop now Shop now  Up to 70% Off Fashion  Shop all Amazon Fashion Cloud Drive Photos Shop now Learn More Shop now Shop now Shop Fire Shop Kindle Shop now Shop now

Sort: Oldest first | Newest first
Showing 1-11 of 11 posts in this discussion
Initial post: 3 Apr 2014 01:45:08 BDT
K. C says:
Does anyone know which languages-subtittles are included in this 3D BD disc?

Posted on 3 Apr 2014 14:46:36 BDT
S. Ward says:
Languages are...

AUDIO:

*DTS-HD MA 7.1: English

*DTS Digital Surround 5.1: Portuguese, Castilian Spanish and Catalan Spanish

*Digital 2.0: Audio Descriptive English

SUBTITLES:

*English for the hearing impaired

*Portuguese

*Castilian Spanish

Above applies to both 3D and Blu-ray.

Also mentions, 'bonus materials may not contain subtitles or audio description.' /;)

Posted on 3 Apr 2014 16:37:30 BDT
Hi, the spanish language of this movie is latin spanish (mexico) or spanish (spain)
Regards

In reply to an earlier post on 3 Apr 2014 18:31:08 BDT
As mentioned already, it's Castilian Spanish (Spain).

Posted on 9 Apr 2014 20:31:07 BDT
Thanks for posting all this information. Do know know if the Portuguese is Brazilian or European? Thanks!

In reply to an earlier post on 9 Apr 2014 20:33:18 BDT
I believe it's European.

In reply to an earlier post on 9 Apr 2014 20:49:17 BDT
Thank you for the quick response. I suspect you're probably right, since most UK Blu-ray's with Portuguese are European Portuguese, but there are exceptions sometimes. Are you able to confirm from listening that it is European, or are you making an educated guess? Thanks!

In reply to an earlier post on 9 Apr 2014 20:58:44 BDT
More an educated guess.

Posted on 9 Apr 2014 21:00:14 BDT
Okay, thanks.

Posted on 12 Apr 2014 13:52:23 BDT
I've seen confirmation from two people (one from Portugal, one from Brazil) that it is indeed European Portuguese on the UK disc.

For anybody looking for a version with Brazilian Portuguese, the Hong Kong version is supposed to have PT-BR audio and subtitles, and is Region A so it will work in US players. It is currently $36 with free shipping on play-asia.com. The Korean version should also have PT-BR.

In reply to an earlier post on 22 Apr 2014 04:44:16 BDT
J. M. Ray says:
Many thanks !
‹ Previous 1 Next ›
[Add comment]
Add your own message to the discussion
To insert a product link use the format: [[ASIN:ASIN product-title]] (What's this?)
Prompts for sign-in
 


 

This discussion

Participants:  6
Total posts:  11
Initial post:  3 Apr 2014
Latest post:  22 Apr 2014

New! Receive e-mail when new posts are made.
Tracked by 3 customers

Search Customer Discussions
This discussion is about