For me, Sara Donati is a perfect example of an author who comes up with a good idea for a book, researches thoroughly and writes well, but the end result is just dull stodge. It demonstrates that, however hard you work, there really is something called talent that you've either got or you haven't. I can't really explain it but I can recognise it - and this book doesn't have it.
It's a worthy idea for a series. Both the setting and the themes (backwoods America in the early years of independence, with white settlers, black slaves and native Americans struggling to co-exist) are interesting and important, but the characters just never came alive for me. When they speak, they all sound the same. The children are just miniature adults, the native Americans are interchangeable (and confusing, as they all seem to have more than one name). She describes strong emotions but none of the relationships really ring true, and so it's hard to care. Despite her extraordinary story the heroine, Hannah, is just plain dull.
I can't be the only one who came to this series after reading Diana Gabaldon, a hard act to follow (if you like this sort of thing), so perhaps that clouded my judgement. On paper the setting (from
Voyager (Outlander 3) onwards) is very similar, but there the comparison ends. Sara Donati obviously wanted to create a much more traditional and serious type of historical novel, and in this she's succeeded - there's no fun or humour in this book at all!
Diana Gabaldon, though her books are equally well researched and seriously intended, opted for romance and adventure with a dash of the supernatural, but mixed with very believable scenes of everyday family life and relationships. Despite their soapy faults, her books are more successful because she has a great gift for creating vivid and realistic characters that you can see and hear, and you live the story through them. Donati just describes things.
It's probably a bit harsh to only give this book two stars, but I found it really hard going. I'm disappointed, as Ms Gabaldon has rather lost her way in her most recent books and I would have loved to discover a new series, but for me this definitely isn't it.