| ||||||||||||||||||||||||
Did you know you can trade in your old books for an Amazon.co.uk Gift Card to spend on the things you want? Plus, get an extra £5 Gift Certificate when you trade in books worth £10 or more before June 30, 2012. Visit the Books Trade-In Store for more details. |
Frequently Bought Together
Product details
|
More About the Authors
Discover books, learn about writers, and more.
Product Description
Review
"An accurate and readable translation with useful introduction and notes, very suitable for classes on "Dante-in-translation."--Steven Botterill, University of California
--This text refers to an out of print or unavailable edition of this title.
--This text refers to an out of print or unavailable edition of this title.
Product Description
This is an EXACT reproduction of a book published before 1923. This IS NOT an OCR'd book with strange characters, introduced typographical errors, and jumbled words. This book may have occasional imperfections such as missing or blurred pages, poor pictures, errant marks, etc. that were either part of the original artifact, or were introduced by the scanning process. We believe this work is culturally important, and despite the imperfections, have elected to bring it back into print as part of our continuing commitment to the preservation of printed works worldwide. We appreciate your understanding of the imperfections in the preservation process, and hope you enjoy this valuable book.
--This text refers to an alternate
Paperback
edition.
Inside This Book
(Learn More)
Browse and search another edition of this book.
Browse and search another edition of this book.
First Sentence
In the book of my memory, after the first pages, which are almost blank, there is a section headed Incipit vita nova.1 Read the first page
Front Cover | Copyright | Table of Contents | Excerpt | Back Cover
In the book of my memory, after the first pages, which are almost blank, there is a section headed Incipit vita nova.1 Read the first page
Explore More
Concordance
Browse Sample PagesConcordance
Front Cover | Copyright | Table of Contents | Excerpt | Back Cover
Suggested Tags from Similar Products(What's this?)Be the first one to add a relevant tag (keyword that's strongly related to this product)
|
Sell a Digital Version of This Book in the Kindle Store
If you are a publisher or author and hold the digital rights to a book, you can sell a digital version of it in our Kindle Store.
Learn more
What Other Items Do Customers Buy After Viewing This Item?
Customer Reviews
Most Helpful Customer Reviews
11 of 12 people found the following review helpful
Format:Paperback
'Vita Nuova' (which means 'new life') is one of Dante's earliest major works. This prose translation by Professor Mark Musa is easy to read, yet accurate and not lacking any rigour. The poet (Dante) describes how he falls in love with this most charming lady, Beatrice, and how he finally gets over her death. The introduction at the beginning of the book illustrates how Dante has meticulously planned the structure of 'Vita Nuovo', and the importance of the number nine and its sole root, three, which is the number of the Christian holy Trinity. Contrary to troubadour love, Dante convincingly reconciles love for a woman and love for God. Read this if you find 'The Divine Comedy' too long to start with, but you'll soon discover that you'll need to purchase the latter, available at Amazon.co.uk, too! It is no wonder that Dante (or more accurately, his works) has been termed the 'fifth Gospel'. A must-read for all, Christians and non-Christians alike.
3 of 3 people found the following review helpful
Format:Paperback
Anyone who has read Dante's legendary "Divine Comedy" will know of his passion for a woman named Beatrice, who was his tour guide through heaven.
But that is only the tip of the iceberg, as "La Vita Nuova (The New Life)" shows in detail. This exquisite little book describes Dante's passion for Beatrice, and the emotional rollercoaster he went through as a result. This is Dante's unsung, more intimate masterpiece.
"La Vita Nuova" is a series of poems and anecdotes centering around the life-changing love of Dante for a young woman named Beatrice. The two first met when they were young children, of about eight. Dante instantly fell in love with her, but didn't really interact with her for several years.
Over the years, Dante's almost supernatural love only increased in intensity, and he poured out his feelings (grief, adoration, fear) into several poems and sonnets. During an illness, he has a vision about mortality, himself, and his beloved Beatrice ("One day, inevitably, even your most gracious Beatrice must die"). Beatrice died at the age of twenty-four, and Dante committed himself to the memory of his muse.
It would be a hard task to find another book overflowing with such incredible love and passion as "La Vita Nuova"; it's probably the most romantic book I have ever seen. Dante's feelings might seem a bit odd by modern standards, because Dante and Beatrice were never romantically involved. In fact, both of them married other people. But at the time, courtly love was considered the best, purest kind there is, and Dante's emotions are a perfect example of this.
But Dante's love for Beatrice shows itself to be more than infatuation or crush, because it never wanes -- in fact, it grows even stronger, including Love manifested as a nobleman in one of Dante's dreams. There is no element of physicality to the passion in "La Vita Nuova"; Dante talks about how beautiful Beatrice is, but that's only a sidenote. (We don't hear of any real details about her)
And Dante's grief-stricken state when Beatrice dies (of what, we're never told) leads him to deep changes in his soul, and eventually peace. And though Beatrice died, because of Dante's love for her and her placement in the "Comedia," she has achieved a kind of immortality.
One of the noticeable things about this book is that whenever something significant happens to Dante (good, bad, or neither), he immediately writes a poem about it. Some readers may be tempted to skip over the carefully constructed poems, but they shouldn't. Even if these intrude on the story, they show what Dante was feeling more clearly than his prose.
It's impossible to read this book and come out of it jaded about love or passion. Not the sort of stuff in trashy romance novels, but love and passion that come straight from the heart and soul. A true-life romance of the purest kind.
But that is only the tip of the iceberg, as "La Vita Nuova (The New Life)" shows in detail. This exquisite little book describes Dante's passion for Beatrice, and the emotional rollercoaster he went through as a result. This is Dante's unsung, more intimate masterpiece.
"La Vita Nuova" is a series of poems and anecdotes centering around the life-changing love of Dante for a young woman named Beatrice. The two first met when they were young children, of about eight. Dante instantly fell in love with her, but didn't really interact with her for several years.
Over the years, Dante's almost supernatural love only increased in intensity, and he poured out his feelings (grief, adoration, fear) into several poems and sonnets. During an illness, he has a vision about mortality, himself, and his beloved Beatrice ("One day, inevitably, even your most gracious Beatrice must die"). Beatrice died at the age of twenty-four, and Dante committed himself to the memory of his muse.
It would be a hard task to find another book overflowing with such incredible love and passion as "La Vita Nuova"; it's probably the most romantic book I have ever seen. Dante's feelings might seem a bit odd by modern standards, because Dante and Beatrice were never romantically involved. In fact, both of them married other people. But at the time, courtly love was considered the best, purest kind there is, and Dante's emotions are a perfect example of this.
But Dante's love for Beatrice shows itself to be more than infatuation or crush, because it never wanes -- in fact, it grows even stronger, including Love manifested as a nobleman in one of Dante's dreams. There is no element of physicality to the passion in "La Vita Nuova"; Dante talks about how beautiful Beatrice is, but that's only a sidenote. (We don't hear of any real details about her)
And Dante's grief-stricken state when Beatrice dies (of what, we're never told) leads him to deep changes in his soul, and eventually peace. And though Beatrice died, because of Dante's love for her and her placement in the "Comedia," she has achieved a kind of immortality.
One of the noticeable things about this book is that whenever something significant happens to Dante (good, bad, or neither), he immediately writes a poem about it. Some readers may be tempted to skip over the carefully constructed poems, but they shouldn't. Even if these intrude on the story, they show what Dante was feeling more clearly than his prose.
It's impossible to read this book and come out of it jaded about love or passion. Not the sort of stuff in trashy romance novels, but love and passion that come straight from the heart and soul. A true-life romance of the purest kind.
7 of 8 people found the following review helpful
Format:Paperback
This is a love song for everlasting youth. A story of pathos. A language of timeless relevance.A treatsie for all poets.A trip to thirteenth century Italy. A doorway to medieval times.
Experience the pangs of first love with literature's most devoted lover: the timeless inspiration of Rossetti, Eliot and Delacroix.
What one experiences in The Vita Nuova is the ordered process of a great poet: the meaning of each poem is deftly explained with clarity, gaining the reader an insight into that most fabled of all European ideals - true love.
Dante's quest for no more than a smile from his fair Beatrice will win the hearts of all who have ever loved dearly.
Would you like to see more reviews about this item?
Were these reviews helpful?
Let us know
Most Recent Customer Reviews
Arrived quickly and in condition described, but...
...wasn't quite the translation I was after. However, the quality of the book is very good considering how little I paid for it.
Published 9 months ago by alimarcam
The book is very strongley worded and is truly stuning
The book is very powerful and needs to be used for somthing like english GCSE's to allow it to truly florish and show its strength. I have never read anything that compairs to it. Read more
Published on 20 Aug 2001 by jevon@greatorexj.freeserve.co.uk
Listmania!
Look for similar items by category
Look for similar items by subject
Feedback
- Would you like to update product info or give feedback on images?
- I am the Author, and I want to comment on my book.
- I am the Publisher, and I want to comment on this book.
|
