What a wonderful recording in English (at long last!) of brilliant music. I've had the Swedish version of 'Kristina fran Duvemala' for many years and know the music well, so just one listen after the CD arrived from Amazon on the evening that the show is being performed in the Royal Albert Hall #April 14th# has been enough for these comments.
Considerably shorter than the Swedish version #I've had no time yet to work out what is 'missing,'# maybe this is the reason the story appears to move forward perhaps faster than the original. For example, the wonderful song, 'Wild Grass,' which is a reminder of the treatment of native Indians in the USA in regard to land in the 19th century but manages to #almost# convince one that the settlers breaking in the land have a strong case, appears to be rather isolated in its sentiments.
But then I didn't even know what the song was about until tonight anyway!
So it was also rather disconcerting to discover that one of my favourite tracks from the Swedish version is actually about an iron stove called 'Queen of the Prairie!' And how nice to pick up the humour in what is a serious musical in songs like 'Lice' and 'American Man.'
I love it all, but who can argue with the fantastic audience responses to the aforesaid 'Wild Grass #Russell Watson in excellent form#, 'Gold Can Turn to Sand' #Kevin Odekirk - with another idea that appears and disappears very quickly#, and the brilliant rendition of 'You Have to be There' #Helen Sjoholm#.
If the orchestrations I have been used to in the Swedish version sometimes disappear in this production #I especially found this in 'Emperors and Kings#, it is a small price to pay and in no way takes away from a 5 Star recommendation. ABBA it is not if new-comers are looking for reminders of a distant past. But the music repays several listens and just shows us how talented Bjorn and Benny are, as 'Chess' showed #with Tim Rice on lyrics of course#.
After all this time #'Kristina' goes back to the mid -1990's#, surely Bjorn and Benny have got another musical in them!! Until they produce another one, open a bottle of wine, lay back with your eyes closed, and enjoy 'Kristina!'