Contains episode 5-7
The little Girl from Technicolor Town:
Jing and Kir find themselves on a whirlwind rescue mission in the Technicolor Town of Pompier to save a young girl placed on auction after being transformed into an art masterpiece. The evil Drambuie wants to make her part of his art collection, but not if Jing and Kir steal her first!
The Eternal city of Revaiva (part1):
Jing and Kir embark on another adventure as they meet Vermouth, a young girl who needs their help on her mission to discover eternal life. Unbeknownst to them, the hunter Pernod and his partner, China lilet are close at their heels, hoping to get their hands on the treasure first.
The Eternal city of Revaiva (part 2):
Jing, Kir and Vermouth arrive at the City of Revaiva, unknowingly leading the Meddling duo Pernod and China Lilet there as well. They meet King Cointreau, who believes Jing's fate is to be the next undying King. But Jing foresees lurking danger and takes matters into his own hands.