Start reading Istorie Fiorentine (Italian Edition) on your Kindle in under a minute. Don't have a Kindle? Get your Kindle here or start reading now with a free Kindle Reading App.

Deliver to your Kindle or other device

 
 
 

Try it free

Sample the beginning of this book for free

Deliver to your Kindle or other device

Sorry, this item is not available in
Image not available for
Colour:
Image not available
 

Istorie Fiorentine (Italian Edition) [Kindle Edition]

Niccolò Machiavelli

Print List Price: £6.45
Kindle Price: £0.99 includes VAT* & free wireless delivery via Amazon Whispernet
You Save: £5.46 (85%)
* Unlike print books, digital books are subject to VAT.

Free Kindle Reading App Anybody can read Kindle books—even without a Kindle device—with the FREE Kindle app for smartphones, tablets and computers.

To get the free app, enter your e-mail address or mobile phone number.

Formats

Amazon Price New from Used from
Kindle Edition £0.99  
Hardcover £21.99  
Paperback, Large Print £6.45  
Kindle Daily Deal
Kindle Daily Deal: Up to 70% off
Each day we unveil a new book deal at a specially discounted price--for that day only. Learn more about the Kindle Daily Deal or sign up for the Kindle Daily Deal Newsletter to receive free e-mail notifications about each day's deal.

Book Description

La composizione dell'opera poneva notevoli problemi; era chiaro che la commissione non gli era stata affidata per dargli la possibilità di fare un panegirico della Firenze repubblicana, di cui Machiavelli era stato il segretario per antonomasia. Ci si aspettava da lui, se non una glorificazione della famiglia Medici, una trattazione senza polemiche e tesa a presentare il presente stato di cose come una evoluzione naturale. Le perplessità dello scrittore trapelano da alcune lettere del suo nutrito epistolario. (cfr. lettera al Guicciardini del 30 agosto 1524)
« Ho atteso et attendo in villa a scrivere la historia, et pagherei dieci soldi, non voglio dir più, che voi fosse in lato che io vi potessi mostrare dove io sono, perché, havendo a venire a certi particulari, harei bisogno di intendere da voi se offendo troppo o con lo esaltare o con lo abbassare le cose; pure io mi verrò consigliando, et ingegnerommi di fare in modo che, dicendo il vero, nessuno si possa dolere »


La struttura dell'opera, piuttosto contorta, illustra le difficoltà dell'Autore. Degli otto libri, il primo è un quadro generale della storia d'europa dalla caduta dell'impero romano al 1215 qui, col secondo libro, Inizia la vera e propria storia di Firenze, colla narrazione della faida fra Buondelmonti/Donati e Uberti/Amidei, che secondo la tradizione corroborata da Dante avrebbe scatenato il conflitto fra Guelfi e Ghibellini. i libri II,III e IV narrando delle vicende prima dell'arrivo sulla scena dei Medici, i successivi quattro parlano della lotta per il potere che termina con la signoria Medicea. L'VIII libro si chiude colla morte di Lorenzo il Magnifico, nel 1492, con la fine della fragile pace che la politica dell'equilibrio di Lorenzo aveva portato. L'autore si sforzò di presentare sotto una luce tutto sommato favorevole grandi personaggi come Cosimo il Vecchio e Lorenzo il magnifico, senza sottolineare la loro azione volta a creare una dinastia. D'altra parte non rinunciò alla introduzione di passi quantomeno azzardati, vista la committenza dell'opera; per esempio nel primo libro, a proposito del potere papale leggiamo (istorie I,9)
« i papi, prima con le censure, di poi con quelle e con le armi insieme, mescolate con le indulgenzie, erano terribili e venerandi; e come, per avere usato male l'uno e l'altro, l'uno hanno al tutto perduto, dell'altro stanno a discrezione d'altri »


Altrove, come nella celebre descrizione della Battaglia di Anghiari, non esita a manipolare il dato storico per sostenere le sue teorie politiche; infatti descrive quella battaglia, aspramente combattuta fra cavallerie mercenarie, da lui aborrite e disprezzate, come poco più di una messa in scena, dove
« ... in tanta rotta e in sì lunga zuffa che durò dalle venti alle ventiquattro ore, non vi morì che un uomo, il quale non di ferite né d'altro virtuoso colpo, ma caduto da cavallo e calpesto spirò »


La prima edizione a stampa è del 1532.


Product details

  • Format: Kindle Edition
  • File Size: 542 KB
  • Print Length: 458 pages
  • Publisher: Classics Publishing (28 Sept. 2010)
  • Sold by: Amazon Media EU S.à r.l.
  • Language: Italian
  • ASIN: B00452VAMG
  • Word Wise: Not Enabled
  • Amazon Bestsellers Rank: #1,449,720 Paid in Kindle Store (See Top 100 Paid in Kindle Store)
  •  Would you like to give feedback on images?


Customer Reviews

There are no customer reviews yet on Amazon.co.uk.
5 star
4 star
3 star
2 star
1 star
Most Helpful Customer Reviews on Amazon.com (beta)
Amazon.com: 5.0 out of 5 stars  1 review
2 of 2 people found the following review helpful
5.0 out of 5 stars I'm Back for Another Zanichelli Text 24 Feb. 2013
By James Douglas Wingate - Published on Amazon.com
Format:Kindle Edition|Verified Purchase
For checking the consistency of the translation one is using and for catching subtle hints of Machiavelli's meaning, I recommend having the Italian texts close by. Regarding subtle hints of his meaning, consider for example Istorie Fiorentine I 29, in which Machiavelli describes Venice's beginning. At least three times, as Machiavelli describes the movement of one people after another to the site of Venice, he says they moved to the "reefs." The Italian word is scogli, and there may or may not be a pun involved; however, one would never take note of the possibility if one looked at the English alone.

Since I use the Italian texts merely to support my study of Machiavelli works in high-quality, English translations, it's convenient to have the Italian texts on my Kindle and thus to have fewer books to lug around. I've already acquired and made frequent use of Zanichelli's Italian text of Machiavelli's Discourses on Livy. Today I came back for the Zanichelli text of the Florentine Histories, and I was happy to be able to buy the text in the library of a publisher whose products I already had reason to trust. The Zanichelli Kindle edition of the Florentine Histories has the table of contents built directly into the Kindle's "Go To" function, so it is quite easy to move from chapter to chapter. The search function and the ability to bring up definitions from an Italian dictionary are features that one could get not only with the Zanichelli edition, but with other Kindle editions, as well, but those are additional benefits relative to printed editions.

I use the Zanichelli texts when preparing to write short studies on Machiavelli's Discourses on Livy, which are available on my author page here at Amazon.
Was this review helpful?   Let us know

Customer Discussions

This product's forum
Discussion Replies Latest Post
No discussions yet

Ask questions, Share opinions, Gain insight
Start a new discussion
Topic:
First post:
Prompts for sign-in
 

Search Customer Discussions
Search all Amazon discussions
   


Look for similar items by category