Join Amazon Prime and get unlimited Free One-Day Delivery. Already a member? Sign in.

 

or
Sign in to turn on 1-Click ordering.
 
   
More Buying Choices
19 used & new from £3.54

Have one to sell? Sell yours here
 
   
I Saw Ramallah
 
See larger image
 

I Saw Ramallah (Paperback)

by Mourid Barghouti (Author), Edward W. Said (Introduction), Ahdaf Soueif (Translator)
4.9 out of 5 stars See all reviews (7 customer reviews)
RRP: £8.99
Price: £6.99 & this item Delivered FREE in the UK with Super Saver Delivery. See details and conditions
You Save: £2.00 (22%)
o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o
In stock.
Dispatched from and sold by Amazon.co.uk. Gift-wrap available.

Want guaranteed delivery by Wednesday, July 15? Choose Express delivery at checkout. See Details
18 new from £3.54 1 used from £8.78
Other Editions: RRP: Our Price: Other Offers:
Hardcover 3 used & new from £11.27
Paperback (New edition) £12.95 £12.95 3 used & new from £0.51
Unknown Binding Order it used

Frequently Bought Together

Customers buy this book with Midnight and Other Poems (Arc Translations) by Mourid Barghouti

I Saw Ramallah + Midnight and Other Poems (Arc Translations)
Price For Both: £22.18

Show availability and shipping details


Customers Who Bought This Item Also Bought

Midnight and Other Poems (Arc Translations)

Midnight and Other Poems (Arc Translations)

by Mourid Barghouti
£15.19
The Ethnic Cleansing of Palestine

The Ethnic Cleansing of Palestine

by Ilan Pappe
4.1 out of 5 stars (22)  £7.49
In the Eye of the Sun

In the Eye of the Sun

by Ahdaf Soueif
4.3 out of 5 stars (12)  £5.99
Palestinian Walks: Notes on a Vanishing Landscape

Palestinian Walks: Notes on a Vanishing Landscape

by Raja Shehadeh
5.0 out of 5 stars (3)  £4.79
The Map of Love

The Map of Love

by Ahdaf Soueif
4.0 out of 5 stars (31)  £6.99
Explore similar items

Product details

  • Paperback: 208 pages
  • Publisher: Bloomsbury Publishing PLC (16 May 2005)
  • ISBN-10: 0747574707
  • ISBN-13: 978-0747574705
  • Product Dimensions: 19.6 x 12.8 x 1.4 cm
  • Average Customer Review: 4.9 out of 5 stars See all reviews (7 customer reviews)
  • Amazon.co.uk Sales Rank: 22,622 in Books (See Bestsellers in Books)

    Popular in these categories:

    #2 in  Books > Fiction > Authors, A-Z > S > Soueif, Ahdaf
    #7 in  Books > Fiction > World > Arabic
    #20 in  Books > Biography > Novelists, Poets & Playwrights > Poets

Product Description

Review
'The most eloquent statement in English of what it is like to be a Palestinian today' Times Literary Supplement 'An important literary event One of the finest existential accounts of Palestinian displacement that we now have' Edward Said 'The passionate pain of exile, recounted at the end of a day by a true poet' John Berger 'Beautifully translated by Ahdaf Soueif The graceful cadences of Soueif's prose catch the ontological trauma of being a displaced person Outside any political faction, Barghouti manages to be temperate, fair-minded, resilient and uniquely sad. This is an impressive addition to the literature of exile' Tom Paulin, Independent

Guardian
‘Intensely lyrical … Much of this beautifully written and evocative book is a lamentation on the conditions of exile’

See all Product Description

Suggested Tags from Similar Products

 (What's this?)
Be the first one to add a relevant tag (keyword that's strongly related to this product)
Check a corresponding box or enter your own tags in the field below

Your tags: Add your first tag
 

What Do Customers Ultimately Buy After Viewing This Item?

I Saw Ramallah
80% buy the item featured on this page:
I Saw Ramallah 4.9 out of 5 stars (7)
£6.99
In the Eye of the Sun
8% buy
In the Eye of the Sun 4.3 out of 5 stars (12)
£5.99
The Map of Love
5% buy
The Map of Love 4.0 out of 5 stars (31)
£6.99
The White Tiger
4% buy
The White Tiger 3.7 out of 5 stars (104)
£3.84

 

Customer Reviews

7 Reviews
5 star:
 (6)
4 star:
 (1)
3 star:    (0)
2 star:    (0)
1 star:    (0)
 
 
 
 
 
Average Customer Review
4.9 out of 5 stars (7 customer reviews)
 
 
 
 
Share your thoughts with other customers:
Most Helpful Customer Reviews

 
16 of 16 people found the following review helpful:
5.0 out of 5 stars A classic, 12 Jul 2004
By A Customer
This review is from: I Saw Ramallah (Hardcover)
"It is enough for a person to go through the first experience of uprooting to become uprooted forever." This is a classic book on the experience of displacement and exile. It is lyrical, empassioned and powerful; the literary equivalent to Schumann's liede. To those media reviewers who saw only the narrow political spectrum, we might ask, in Barghouti's words, "can he notice my humanity?" I hope he receives the Nobel prize for literature.
Comment Comment | Permalink | Was this review helpful to you? Yes No (Report this)



 
12 of 12 people found the following review helpful:
5.0 out of 5 stars Literary Integrity, 16 Feb 2006
By David W. Sharland (Chelmsford,, Essex, United Kingdom) - See all my reviews
This is a book of integrity and eloquent sincerity. This, more than any academic treatise, is a book that left me feeling angry and ashamed of the complicity of my country in the human tradegy that has been inflicted on the Palestian people.

This is a unique book that should be required reading for every secondary school child in this country, to sit alongside such titles as the "Diary of Ann Frank" as a testament to mans inhumanity to man.

Comment Comment | Permalink | Was this review helpful to you? Yes No (Report this)



 
9 of 9 people found the following review helpful:
5.0 out of 5 stars Leaves you speechless, 23 Feb 2007
By Nadia Al Hazmi (Jeddah, Saudi Arabia) - See all my reviews
(REAL NAME)   
Words of wisdom have a way of entering our lives, just when the view becomes out of focus and we are drawn into the monotony of day-to-day life. This is my introduction to my feelings towards Palestine.

These feelings were awakened in me after reading an excellent book by Mourid Barghouti, the famous Palestinian poet. "I saw Ramallah". It is touching but most of all, very personal; an unattached account of what Palestinians go through today. Here is an excerpt from the book that touched my soul:


"So, when Yitzhak Rabin spoke so eloquently of the tragedy of Israelis as absolute victims, and the eyes of his listeners in the White House garden and in the whole worlds grew wet, I knew that I would not forget for a long time his words that day:

`We are the victims of war and violence. We have not known a year or a month when mothers have not mourned their sons.'

I feel a tremor that I know so well and which I feel when I know that I have not done my best, that I have failed: Rabin has taken everything, even the story of our death.

This leader knew how to demand that the world should respect Israeli blood, the blood of every Israeli individual without exception. He knew how to demand that the world should respect Israeli tears, and he was able to present Israel as the victim of a crime perpetrated by us. He changed facts, he altered the order of things, he presented us as the initiators of violence in the Middle East and said what he said with eloquence, with clarity and conviction. I remember every word Rabin said that day:

`We, the soldiers coming back from the war, smeared with blood, we saw our brothers and our friends killed in front of us, we attended their funerals unable to look into the eyes of their mothers. Today we remember each one of them with eternal love.'

It is easy to blur the truth with a simple linguistic trick: start your story with `secondly'. Yes, this is what Rabin did. He simply neglected to speak of what happened first. Start your story with "secondly", and the world will be turned upside down. Start your story with `secondly' and the arrows of the Red Indians are the original criminals and the guns of the white men are entirely the victim. It is enough to start with `secondly', for the anger of the black man against the white to be barbarous. Start with `secondly' and Ghandi becomes responsible for the tragedies of the British. You only need to start with `secondly', and the burned Vietnamese will have wounded the humanity of the napalm, and Victor Jara's songs will be the shameful thing and not Pinochet's bullets, which killed so many thousands in the Santiago stadium. It is enough to start the story with `secondly', for my grandmother, Umm `Ata, to become the criminal and Ariel Sharon the victim."

Mourid Barghouti
Comment Comment | Permalink | Was this review helpful to you? Yes No (Report this)


Share your thoughts with other customers: Create your own review
 
 
 
Most Recent Customer Reviews

5.0 out of 5 stars Fantastic for anyone interested.
this book offers a unique chance to learn of the personal experience side of the palestinian exodus, it is a highly personal account of many events, and holds vivid memories for... Read more
Published 11 months ago by OK13

5.0 out of 5 stars A deeply moving book.
The words that the author uses in his account of displacement and his return are so powerful. I have read many many books on the Israeli/Palestinian conflict and none have been so... Read more
Published 16 months ago by Mrs. J. E. Walton

4.0 out of 5 stars The pen is mightier than the sword....
Although Boughouti may not agree with my title,as he still awaits the independent homeland torn from him in 1967. Read more
Published 19 months ago by DOGG

5.0 out of 5 stars essential reading
I came upon this beautiful, unique book whilst searching for arabic poetry. The style is sometimes poetic but there's also raw experience,a reasoned,almost gentle questioning of... Read more
Published on 28 May 2006 by a reader

Only search this product's reviews



Customer Discussions

 Beta (What's this?)
This product's forum (0 discussions)
  Discussion Replies Latest Post
  No discussions yet

Ask questions, Share opinions, Gain insight
Start a new discussion
Topic:
First post:
Prompts for sign-in
  [Cancel]


   
Related forums


Listmania!


Look for similar items by category


Feedback


Health & Beauty at Amazon.co.uk

Elemis Resurface and Renew Skin Care Gift Set of 4 Products
From soap to shavers, massagers to mascara, stock up on your daily essentials or truly pamper yourself.

Discover Health & Beauty

 

Up to 75% off Shoes

Shoe Clearance - 75% off Shoes
Save up to 75% on shoes for the whole family.

Shop clearance shoes

 

Train Hard...Play Hard

Nike, Gola, Converse, and more
Gear up with up to 60% off athletic and outdoor shoes.

Shop now

 

Treat Someone

Amazon.co.uk Gift Certificates--available in any amount from £5 to £500 With an Amazon.co.uk Gift Certificate, you can get them what they want (even if you don't know what that is).

Learn more about Gift Certificates

 
Ad

Where's My Stuff?

Delivery and Returns

Need Help?

Your Recent History

  (What's this?)
You have no recently viewed items or searches.

After viewing product detail pages or search results, look here to find an easy way to navigate back to pages you are interested in.

Look to the right column to find helpful suggestions for your shopping session.

Continue Shopping: Top Sellers

amazon.co.uk Amazon Home
International Sites:  United States  |  Germany  |  France  |  Japan  |  Canada  |  China
Business Programs: Sell on Amazon  |  Fulfilment by Amazon  |  Join Associates  |  Join Advantage
Customer Service  |  Help  |  View Basket  |  Your Account
About Amazon.co.uk  |  Careers at Amazon
Conditions of Use & Sale |  Privacy Notice  © 1996-2009, Amazon.com, Inc. and its affiliates