Euripides' Alcestis: In a Version by Ted Hughes and over one million other books are available for Amazon Kindle . Learn more


or
Sign in to turn on 1-Click ordering.
or
Amazon Prime free trial required. Sign up when you check out. Learn more
More Buying Choices
Have one to sell? Sell yours here
Euripides' Alcestis: In a Version by Ted Hughes
 
 
Start reading Euripides' Alcestis: In a Version by Ted Hughes on your Kindle in under a minute.

Don't have a Kindle? Get your Kindle here, or download a FREE Kindle Reading App.

Euripides' Alcestis: In a Version by Ted Hughes [Paperback]

Ted Hughes
4.0 out of 5 stars  See all reviews (1 customer review)
RRP: £7.99
Price: £5.99 & this item Delivered FREE in the UK with Super Saver Delivery. See details and conditions
You Save: £2.00 (25%)
o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o
In stock.
Dispatched from and sold by Amazon.co.uk. Gift-wrap available.
Only 1 left in stock--order soon (more on the way).
Want guaranteed delivery by Wednesday, May 30? Choose Express delivery at checkout. See Details

Formats

Amazon Price New from Used from
Kindle Edition £5.49  
Hardcover --  
Paperback £5.99  
Amazon.co.uk Trade-In Store
Did you know you can trade in your old books for an Amazon.co.uk Gift Card to spend on the things you want? Plus, get an extra £5 Gift Certificate when you trade in books worth £10 or more before June 30, 2012. Visit the Books Trade-In Store for more details.

Frequently Bought Together

Customers buy this book with The Burial at Thebes: Sophocles' Antigone £6.99

Euripides' Alcestis: In a Version by Ted Hughes + The Burial at Thebes: Sophocles' Antigone
Price For Both: £12.98

Show availability and delivery details



Product details

  • Paperback: 96 pages
  • Publisher: Faber and Faber; New edition edition (4 Sep 2000)
  • Language English
  • ISBN-10: 0571205801
  • ISBN-13: 978-0571205806
  • Product Dimensions: 19.4 x 12.8 x 0.8 cm
  • Average Customer Review: 4.0 out of 5 stars  See all reviews (1 customer review)
  • Amazon Bestsellers Rank: 564,908 in Books (See Top 100 in Books)

More About the Author

Ted Hughes
Discover books, learn about writers, and more.

Visit Amazon's Ted Hughes Page

Product Description

Amazon.co.uk Review

The qualities that make classic Greek Drama often so difficult to relate to on the modern stage--its weird formality, its lyricised violence, its declamatory tone and peculiar plotting--paradoxically make it perfect for translating into modern poetry. The late Poet Laureate Ted Hughes proved this himself with his Whitbread Prize-winning Tales From Ovid. In that fine translation Hughes's pagan fatalism and passionate craftsmanship proved an ideal match for one of the greatest of Greek texts.

Now this new poem/play shows that Hughes's previous success was far from a one-off. Euripides's story is simply summarised: a rich and esteemed Greek king, Admetos, has been asked for his life by the Gods. In place of Admetos, the king's beautiful wife Alcestis, mother of their two beloved children, offers to sacrifice herself. Meanwhile Admetos's beer-buddy, the hero Heracles (i.e. Hercules), has shown up at the palace, ready to do some carousing. On this clash of personalities and circumstances the play tilts, and turns--until the world is eventually put to rights.

The joy of this work is in the language. Hughes/Euripides is by turns vernacular: "I need to get my double nelson on an immortal neck", lyrical: "I have nailed her to the sun with a laser", and pungent: "What loathsome sacks of refuse old men are!". Other times the writing is almost casual in its modernity, which makes what could otherwise be a dense and disappointing text fresh and accessible.

Ted Hughes died, of course, in 1998: a short while after completing work on this version. His death seems all the more poignant in that, taking into account the other late, great works--Birthday Letters, and Tales From Ovid--alongside this noble and moving translation, he appeared to be approaching the height of his powers in his final months. But at least we have the books. --Sean Thomas --This text refers to an out of print or unavailable edition of this title.

Product Description

Alcestis is the story of a king, Admetus, who is able to escape death because his wife, Alcestis, has volunteered to die in his place. Ted Hughes's version goes beyond translation to an inspired rethinking of the story in terms of his own vision of human suffering.

Although he started working on this piece in 1993, he did not finish until a few months before his death in 1998. It is the culmination of an extraordinarily productive period of work, which saw the publication of Tales from Ovid (1997), Birthday Letters (1998) and The Oresteia (1999).


Tags Customers Associate with This Product

 (What's this?)
Click on a tag to find related items, discussions, and people.
 

Your tags: Add your first tag
 

What Other Items Do Customers Buy After Viewing This Item?


Customer Reviews

5 star
0
3 star
0
2 star
0
1 star
0
Most Helpful Customer Reviews
3 of 6 people found the following review helpful
By Lawrance M. Bernabo HALL OF FAME TOP 1000 REVIEWER VINE™ VOICE
Format:Paperback
"Alcestis" is the oldest surviving play of Euripides, although he had been writing tragedies for almost twenty years when it was written. Apparently it ws the fourth play in a tetralogy, taking the place of the ribald satyr play which traditionally followed a series of three tragedies. Consequently, this play has more of a burlesque tone, best represented in the drunken speech of Heracles to the butler and his teasing of Admetus at the end. So while "Alcestis" is a tragedy, it does offer up an unusal happy ending.

In Greek mythology Alcestis was the daughter of Pelias and wife of Admetus, an Argonaut and the king of Pherae. In Western literature Alcestis is the model wife, for when her husband is to die she alone agrees to die in his place. However, the key in this drama is how Admetus finds this sacrifice totally acceptable. Admetus is represented as a good and honorable man, but then his ethos is established in this play by the god Apollo in the opening scene, and even though it was written later it is hard not to remember the expose Euripides did on the god of truth in "Ion." Euripides adds a key twist in that Alcestis agrees to the sacrifice before she fully understands that her husband will suffer without her. She is brought back from the underworld by Heracles and restored to her relieved husband, but the play clearly characterizes Admetus as a selfish man and it is this view that other writers have imitated every since.

The story of Alcestis has been addressed by more modern writers from Chaucer and Milton to Browning and Eliot. The sacrifice of Alcestis has also been the subject of several operas. "Alcestis" is not a first rate play by Euripides, but it does represent both his cynicism and his attempt to make the audience confront the problematic elements of its belief system. So while I would not teach "Alcestis" by itself, in conjunction with other play by Euripides, specifically "Ion," it can definitely have value in class.

Comment | 
Was this review helpful to you?
Search Customer Reviews
Only search this product's reviews

Customer Discussions

This product's forum
Discussion Replies Latest Post
No discussions yet

Ask questions, Share opinions, Gain insight
Start a new discussion
Topic:
First post:
Prompts for sign-in
 

Search Customer Discussions
Search all Amazon discussions
   


Listmania!


Look for similar items by category


Look for similar items by subject


Feedback


Amazon.co.uk Privacy Statement Amazon.co.uk Delivery Information Amazon.co.uk Returns & Exchanges