This has to be rated as one of the best and most approachable translations of the Divine Comedy available today. Mr Sisson has retained the true lyricism of Dante's original Italian verse as well as the sense of 'terza rima' so important in this work. I highly recommend this edition to students and to those first time explorers of Dante and his great poem. The notes are extensive and detailed, a great aid to the uninitiated. In three years of University study this edition has never let me down, It is always at my side.