Does Dedalus have a science fiction collection? If not, this book proves that they should. Some of the best stories have a cyberpunk flavour.
If you are a fan of the Dedalus style of highbrow rocknroll lit, you are ging to love this. Lots of surreal, decadent, transgressive and thought provoking short stories.
WHile this book focuses on Greek literature, its not geospecific in scope - its worldclass modern fantasy lit. Impressive.
My ony crit is that by having one translator for so many voices, the language is homogenized - it alsmost reads like a collection of a single writer.