This import Studio Canal is no better than an upscaled DVD. Detail is lost, or non-existent. I had hopes for this transfer since Criterion lost the rights to remaster and this appears, no, shows, that the DVD master was transfered directly to Bluray.
Don't waste your money if you have the DVD. Criterion is one of the few who values quality. Hopefully, Criterion will have rights to remaster this great work properly. The film's opening credits are fuzzy yet the English subtitles are sharp. I believe Studio Canal used the original DVD master and only upgraded the subtitles for this release. I suspected that this would be the situation when I haven't seen any feedback about this release. I will think twice before I pre-order again.
Criterion's excellent release of "In The Realm of the Senses" makes this Studio Canal transfer look worse than Gladiator. I truly regret paying so much for an import that isn't a true highdef product. This total disregard for quality is what makes the average person think that paying extra for high def when this is the result is foolish, and they are correct when this is an example of what is being released.
Avoid at all costs and hope for a Criterion release.
47" 1080P LCD
Panasonic BD30 and Momitsu Bluray
Oppo 983H DVD
Onkyo 605 HDMI HD Receiver
Definitive Technology Speakers and Subwoofer's
Sitting 6.5 feet away from the screen.