Start reading A Crime in Holland: Inspector Maigret #7 on your Kindle in under a minute. Don't have a Kindle? Get your Kindle here or start reading now with a free Kindle Reading App.

Deliver to your Kindle or other device

 
 
 

Try it free

Sample the beginning of this book for free

Deliver to your Kindle or other device

Sorry, this item is not available in
Image not available for
Colour:
Image not available
 

A Crime in Holland: Inspector Maigret #7 [Kindle Edition]

Georges Simenon , Sian Reynolds
4.2 out of 5 stars  See all reviews (19 customer reviews)

Print List Price: £6.99
Kindle Price: £3.99 includes VAT* & free wireless delivery via Amazon Whispernet
You Save: £3.00 (43%)
* Unlike print books, digital books are subject to VAT.

Free Kindle Reading App Anybody can read Kindle books—even without a Kindle device—with the FREE Kindle app for smartphones, tablets and computers.

To get the free app, enter your e-mail address or mobile phone number.

Formats

Amazon Price New from Used from
Kindle Edition £3.99  
Paperback £5.99  
Audio Download, Unabridged £0.00 Free with Audible trial
Kindle Daily Deal
Kindle Daily Deal: Up to 70% off
Each day we unveil a new book deal at a specially discounted price--for that day only. Learn more about the Kindle Daily Deal or sign up for the Kindle Daily Deal Newsletter to receive free e-mail notifications about each day's deal.

Book Description

A new translation of Georges Simenon's novel set in a tranquil town on the dutch coast, book seven in the new Penguin Maigret series.



'Just take a look,' Duclos said in an undertone, pointing to the scene all round them, the picture-book town, with everything in its place, like ornaments on the mantlepiece of a careful housewife . . . 'Everyone here earns his living. Everyone's more or less content. And above all, everyone keeps his instincts under control, because that's the rule here, and a necessity if people want to live in society'



When a French professor visiting the quiet, Dutch coastal town of Delfzjil is accused of murder, Maigret is sent to investigate. The community seem happy to blame an unknown outsider, but there are people much closer to home who seem to know much more than they're letting on: Beetje, the dissatisfied daughter of a local farmer, Any van Elst, sister-in-law of the deceased and a notorious local crook.



Penguin is publishing the entire series of Maigret novels in new translations. This novel has been published in a previous translation as Maigret in Holland.



'Compelling, remorseless, brilliant' John Gray



'One of the greatest writers of the twentieth century . . . Simenon was unequalled at making us look inside, though the ability was masked by his brilliance at absorbing us obsessively in his stories' Guardian



'A supreme writer . . . unforgettable vividness' Independent


Customers Who Bought This Item Also Bought

Page of Start over
This shopping feature will continue to load items. In order to navigate out of this carousel please use your heading shortcut key to navigate to the next or previous heading.

Product Description

Review

'One of the greatest writers of the twentieth century...Simenon was unequalled at making us look inside, though the ability was masked by his brilliance at absorbing us obsessively in his stories.' -- The Guardian 'I love reading Simenon. He makes me think of Chekhov.' -- William Faulkner 'The greatest of all, the most genuine novelist we have had in literature' -- Andre Gide 'A supreme writer...unforgettable vividness' -- The Independent 'Superb... The most addictive of writers... A unique teller of tales' -- The Observer 'Compelling, remorseless, brilliant.' -- John Gray 'A truly wonderful writer... marvellously readable - lucid, simple, absolutely in tune with the workd he creates' -- Muriel Spark 'A novelist who entered his fictional world as it he were a part of it' -- Peter Ackroyd 'Extraordinary masterpieces of the twentieth century' -- John Banville

About the Author

Georges Simenon was born in Liège, Belgium, in 1903. He is best know in Britain as the author of the Maigret novels and his prolific output of over 400 novels and short stories have made him a household name in continental Europe. He died in 1989 in Lausanne, Switzerland, where he had lived for the latter part of his life.

Product details

  • Format: Kindle Edition
  • File Size: 606 KB
  • Print Length: 160 pages
  • Publisher: Penguin (1 May 2014)
  • Sold by: Amazon Media EU S.à r.l.
  • Language: English
  • ASIN: B00JFJIIPG
  • Text-to-Speech: Enabled
  • X-Ray:
  • Word Wise: Not Enabled
  • : Not Enabled
  • Average Customer Review: 4.2 out of 5 stars  See all reviews (19 customer reviews)
  • Amazon Bestsellers Rank: #84,403 Paid in Kindle Store (See Top 100 Paid in Kindle Store)
  •  Would you like to give feedback on images?


More About the Author

Georges Simenon is one of the most addictive and bestselling European authors of the 20th Century. His work consists of 391 titles, and he is best known as the creator of the fictional detective series consisting of 75 books featuring Inspector Maigret, translated into more than 50 languages and sold in more than 50 countries. There are over 800 million Simenon books sold worldwide and he is the most translated French speaking author of the 20th century and the second most translated author of all time in Italy after Shakespeare.

'A writer who, more than any other crime novelist, combined a high literary reputation with popular appeal' P.D. James

'My readings? I read Tout Simenon, and when I'm done, I start all over again' Claude Chabrol

What Other Items Do Customers Buy After Viewing This Item?


Customer Reviews

Most Helpful Customer Reviews
4.0 out of 5 stars Simenon experimenting and succeeding 20 Oct. 2014
By Tiger
Format:Paperback
I've been reading the Maigret books as Penguin has been publishing them and I found this to be the most satisfying so far. Not because of the plot - which is basic, or the mystery - the killer is fairly obvious from the early chapters. It's good because it is ambitious and experimental, going beyond simple mystery telling. Maigret is in a different country among characters with different cultural values, and he is exasperated and annoyed about being a fish out of water. Through the story Simenon softly touches on cultural relativism, and the meaning of justice and truth - it's a development of the detective's character I wasn't expecting. The other thing I liked about it is the way that the crime is physically reconstructed by Maigret with the cast of characters in the final chapters - it's an ambitious piece of technical, tense, dramatic writing and you can see Simenon experimenting - and succeeding in holding the reader's attention and adrenalin. Simenon is economical and evocative as ever. He had the skills and I'm really excited about reading the later stories, and hoping to see his whole vision come together.
Comment | 
Was this review helpful to you?
6 of 8 people found the following review helpful
4.0 out of 5 stars Poor Translation, Great Book 22 May 2014
Format:Paperback
Simenon's literary genius enthrals me. The simplicity in which the depth of mystery unfurls is very inherent to Simenon's writing that a book written by him turns out to be a captivating journey as what starts like a very mundane topic evolves into a poignant analysis of crime and society. The translation of this book, however, is one of the worst I have ever happened to read. The impotence of the translator left its corroding mark in every single page that the experience of reading this great piece of literature felt like reading a newspaper. The choice of words does not match the meaningful French original. The book deserves much better translation than this. Nowadays attempts to modernize the translations of some great classics achieve nothing but ransack their meaningful texture.
Comment | 
Was this review helpful to you?
11 of 15 people found the following review helpful
2.0 out of 5 stars I prefer real bycicles 20 May 2014
By lucas
Format:Paperback
I've just started to read this last "Maigret" published by Penguin , "A crime in Holland", and decided to give up reading this Penguin series because it seems that most translations will be "new" and "new" translations are very often poor translations. Right in the beginning of "Crime in Holland", for example, someone refers to a French professor as "great lawyer" ( un grand avocat , in the French original) but the translation goes as "a top lawyer"...

What on Earth is wrong with "a great lawyer" as it says in the original text?

Never mind that I never read something like "John G., a bottom lawyer" or "Jane B. a bottom doctor". Reading this idiocy of "top lawyer" I felt as if I was reading the "Guardian" or any other of so many "top" newspapers who practice lazy journalism. But I was reading Simenon, I was reading a book written in France during the 1930s, more than 80 years ago.

One reason to read a book like a "Maigret" novel is to use your imagination to travel in time and space. I want to imagine France in the early 1930s, I don't want to feel as if I am in 2014 reading a newspaper at Starbucks. I was writing this comment when it occurred to me that these lazy, dumbed down translations which apply modern expressions or ideas to old books are like those stationary bicycles in gyms: You ride, ride but stay in the same place.

I would rather use a real bicycle and see different landscapes and people as I ride.
Comment | 
Was this review helpful to you?
4.0 out of 5 stars I once had a collection of 15 or so Penguins ... 10 July 2014
Format:Kindle Edition|Verified Purchase
I once had a collection of 15 or so Penguins, each containing 2 or 3 Maigret stories. It is a pleasure at my age to be able to read them again. I did not remember much about this one. It is odd that the new series begins with so many stories outside Paris.
It seems possible Simenon wrote a number of these early on.
Comment | 
Was this review helpful to you?
5.0 out of 5 stars Well done Penguin in republishing Maigret 9 July 2014
Format:Kindle Edition|Verified Purchase
i am thoroughly enjoying the new editions of the Maigret series. They present an entirely different world from that of today but the characters are alive and relevant. They rare short but compelling reads. Simenon gives us a lot in a few pages, more than some other writers I can think of give us in 600. The translation seems to me to be up to date and does not jar with me. I am looking forward to the rest of them.
Comment | 
Was this review helpful to you?
5.0 out of 5 stars Nostalgia - it's wonderful 26 Sept. 2014
Format:Kindle Edition|Verified Purchase
Simeon's Maigret is a timeless classic, rather like the Father Brown books. I have read most Maigret but I think that this is a new translation. Maigret still conjours up the old France - train stations, eating croissants and drinking coffee and of course all the wonderful sites of Paris.
Comment | 
Was this review helpful to you?
5.0 out of 5 stars Another great story 25 July 2014
Format:Kindle Edition|Verified Purchase
As always Maigret drives me made with his style of investigating, but that said its the great charm of all of these stories. Keeps you locked into the tale right to the end. Hope the translate all of the series soon! Highly recommend.
Comment | 
Was this review helpful to you?
5.0 out of 5 stars A Crime in Holland 23 July 2014
By Golden
Format:Kindle Edition|Verified Purchase
This was excellent; clever, engaging, absorbing, intriguing, a 'can't put down' kind of read. Simenon and Maigret at their best.
Comment | 
Was this review helpful to you?
Would you like to see more reviews about this item?
Were these reviews helpful?   Let us know

Customer Discussions

This product's forum
Discussion Replies Latest Post
No discussions yet

Ask questions, Share opinions, Gain insight
Start a new discussion
Topic:
First post:
Prompts for sign-in
 

Search Customer Discussions
Search all Amazon discussions
   


Look for similar items by category