I had high hopes for this book, which provides interpretations for the Prophecies of Nostradamus. Nostradamus wrote his prophecies in the form of 942 quatrains, published between the years of 1555 and 1568. This book lacks a complete assessment of the Prophecies, as the preface of Nostradamus to his son Cesar and the letter to King Henry II are missing. Writing a work that tries to interpret the quatrains is not easy, as Nostradamus wrote in an obscure style, combining French and Latin, mixed with anagrams and at times ambiguous grammar. It also requires a bit of historical detective work. Some quatrains are too obscure to pinpoint, others may be general, but a few prophecies shine through with such detail, with specific names, that it is statistically impossible to have happened by chance. I was hoping this work would help sort out the puzzle that Nostradamus has left behind to his readers.
Sadly, the book disappoints. The author follows a theory that the last two digits of the quatrain specifies the year of the event, when in fact it is quite clear that Nostradamus jumbled up his quatrains in no clear chronological order. In order to support the theory, the author has adopted a method of "euphonic" translation. In other words, the actual translation of the Old French and Latin is ignored, and a word is substituted which sounds like the original word. This at times does occur when the quatrain was transcribed, but not to the extent that the author would have us believe. Most reviewers will not catch these mistranslations. But even when using this method, there are many quatrains left with specific details that are not explained in the author's interpretation: a prime example of non-sequiter logic. And we are talking about the prophecies that have been fulfilled. With such a broken and unproven method, the section which discusses future events comes under further doubt.
If anything, this book has been an exercise in critical thinking, and a reader will need to refer to another book on Nostradamus to obtain an accurate English translation. Some times the ideas that the author does pull out of his hat is somewhat entertaining. I would not, however, recommend this book to those seeking a fair assessment of the prophecies of Nostradamus.