An autobiographical novel examining the efforts of one man to teach the French language to a rowdy classroom of African teenagers in the outskirts of Paris. Winner of the Prix France Culture/Telerama Prize, The Class explores issues of race, class, identity and colonial history against the backdrop of a turbulent French society grappling with a controversial immigration policy and its social consequences. The novel's eponymous film version is directed by Laurent Cantet, stars Begaudeau himself and received the Palme D'Or at the 2008 Cannes Film Festival.
The Class (Movie Tie-In Edition)
and over 1.5 million other books are available for Amazon Kindle . Learn more
| ||||||||||||||||||
 Trade In this Item for up to £0.25
Trade in Class, The for an Amazon.co.uk gift card of up to £0.25, which you can then spend on millions of items across the site. Trade-in values may vary (terms apply). Learn more
|
Book Description
Frequently Bought Together
Product details
Would you like to update product info or give feedback on images?
|
More About the Author
Discover books, learn about writers, and more.
What Other Items Do Customers Buy After Viewing This Item?
Customer Reviews
Most Helpful Customer Reviews
3 of 3 people found the following review helpful
Format:Paperback
The translation of this book is so dreadful, I never got further than page 14. How the translator won an award for a previous book (as stated on the back cover) is quite beyond me.
Even allowing for differences between the American and English languages, there is still no excuse for the wooden, stilted and repetitive wording, let alone the grammatical errors.
Wait for a different translation (or watch the film) rather than bother to buy this book.
Even allowing for differences between the American and English languages, there is still no excuse for the wooden, stilted and repetitive wording, let alone the grammatical errors.
Wait for a different translation (or watch the film) rather than bother to buy this book.
Most Helpful Customer Reviews on Amazon.com (beta)
Amazon.com:
2.5 out of 5 stars
2 reviews
5 of 7 people found the following review helpful
3.0 out of 5 stars
The Class (in English)
13 Aug 2010
By R. Ogan
- Published on Amazon.com
Format:Paperback|Amazon Verified Purchase
The movie was excellent. I wanted to read the book, and I bought the book in English to save a few bucks. I worked in a French lycée and know what it is like. The English translation gave me zero feeling of being in a French collège. Reading the book just left me cold. It becomes apparent how far the Anglo and the French mentality are from one another. That is a lesson for those of you who do not learn foreign languages. You may be able to read a translation of any book, but you are not getting the whole flavor of the book until you read it in the original language in which it was written.
7 of 10 people found the following review helpful
2.0 out of 5 stars
not as good as the movie
26 Aug 2009
By kinopku
- Published on Amazon.com
Format:Paperback|Amazon Verified Purchase
perhaps it is not fair to judge the book in reference to the movie, but, after having seen the movie, i was expecting a lot more from this book. the book reads exactly like a diary - but one that was not expected to be published. it is a rushed log of events. little is done to bring continuity to any of the scenes. once something happens, it is over, and little analysis is provided to clarify what a student's action might mean in the larger context of french culture, and, there is extremely little in there that would indicate that the author has any particular feelings one way or the other about anything that has happened. students are not individualized, so it is difficult to remember who is who and their histories. instead, students are described by what they are wearing, or reference is made to a particular habit of theirs, such as wearing a hat to class. in the book, the teacher is very harsh with the students, often refering to them as "stupid" or "imbeciles," and i was given no context to determine if this was standard, or if the teacher was being overly severe. furthermore, the subject matter is not one that would be taught in where im from - an all grammar class would be a disaster. given that context, it would have been nice to see what kinds of things the teacher did in order to get the class interested in the subject matter, because difficult as the kids might have been, they seemed to respond to this teacher, and seemed relatively clever in terms of the questions they ask and the responses they give might often be insolent, but were often not far from the topic. oh, and the whole entire aspect of the book that had to do with the teachers lounge was deadly boring and served only to make the narrator out to have great stamina and methods as compared to his colleagues. where the movie was an exploration of the highs and lows of conducting a school year, and an exploration of the cultural forces at play during a turbulent time in paris, the book is much smaller in scope, limited to the perspective of one man, seemingly written between class periods on scraps of paper.
›
Go to Amazon.com to see both reviews
2.5 out of 5 stars
Were these reviews helpful?
Let us know
Customer Discussions
|
This product's forum
Active discussions in related forums
Search Customer Discussions
|
Related forums
|
Listmania!
Look for similar items by category
Feedback
- Would you like to update product info or give feedback on images?
- I am the Author, and I want to comment on my book.
- I am the Publisher, and I want to comment on this book.
|
