If you are prepared to lay aside your view that God is an Englishman and that Jesus was a blue-eyed arian, you will be blown away by this book.
Vincent J. Donovan, was a Catholic Missionary in Kenya among the Masai people during the late 60's, and he realised that although they had been there about hundred years and done lots of 'good work', there were virtually no conversions. He realises that all they have done is 'import' their western Chritianity, and he comes to believe that every culture created by God has, withing its own culture, all it needs to believe in Jesus if someone will only tell them. So he started a really radical outreach which blew away all of the traditionally accepted forms of 'mission' and focussed on the communities. He laid out a 5-year plan to reach all of the communities of the Masai and simply tell them about Jesus and Salvation in the context of their own culture rather than a culturally western influenced Christianity. At the end of his 12 month 'telling' he gives them the choice to choose or reject the message. As simple as that. It is a disturbing book in that it lays out quite clearly that pretty much all of 'modern' mission (i.e. the last 150 years) might just have got it all wrong, and in some instances, devastatingly so. A difficult read if you have a rigid mind-set about Christianity and Mission. A revelation otherwise. As I read it I found myself thinking YES, YES, YES. This is what Christianity is all about.